そんな彼なら捨てちゃえば?”He’s Just Not That Into You”
Contents
◆Story of “He’s Just Not That Into You”◆
いつも自分が空周りして、一向に運命の相手に出会えないジジ(ジニファー・グッドウィン)。
同棲して7年になるのに結婚する気のないニール(ベン・アフレック)と、本音を隠しているけど本当は結婚したいベス(ジェニファー・アニストン)。
幸せな結婚をしたものの、いまや家のリフォームに夢中なジャニーン (ジェニファー・コネリー)。
魅力的なアンナ(スカーレット・ヨハンソン)と浮気する夫・ベン(ブラッドリー・クーパー)。
メリーランド州ボルチモアを舞台に、20~30代の男女が織りなす恋愛ドラマの交錯を描いていく。
「SEX AND THE CITY」の脚本スタッフが書いたベストセラー恋愛バイブルの映画バージョンです!
お互いに励ましあい、
「きっと彼は忙しいのよ」
「あなたからの連絡を待っているのかも?」
「私の友達はそんな出会いでハッピーな結婚を手に入れた!」
と誰もが経験したことありそうなガールズトーク満載の映画です。
◆One point English from“He’s Just Not That Into You” ◆
◎You may be the best friend I’ve ever had.
(多分君が今までで持った最高の友達かもしれない。)
スーパーで偶然出会ったベンとアンナ。
ベンは既婚者でありながらもアンナに惹かれていく。
そんな中ベンはアンナに結婚していることを打ち明ける。アンナは「じゃあ、友達ね」と一言。そのあとにベンがアンナに言った一言です。
このように
「I’ve ever had」
を使うと
「今まで持ったなかで」
と言う意味になります。
とっても使いやすい表現だと思いますので、どんどん会話に取り入れてみて下さいね。
ちなみにタイトルを直訳すると
He’s Just Not That Into You=彼はあなたに興味がないのよ
邦題とは少しニュアンスが違ってきますね。
“be into”
で“夢中になっている”、”興味がある”、”はまっている”
といった意味になります。
同名小説もQ&A形式なので読みやすく、恋愛に関する小説なので身近につかえる表現ものっているので、単語力アップにも役立つと思います!ぜひ読んで、観てみてくださいね。
Marippe
↓↓今回のエントリが参考になったなと思ったら是非、コメントか「いいね!」をお願いしますね!↓↓
↓↓今回のエントリが参考になったなと思ったら是非、コメントか「いいね!」をお願いしますね!↓↓
★関連エントリ ★
こちらからお申し込みできます!b わたしの英会話は9月で1号店オープンから10周年!
コース内容及び料金イメージはこちらからダウンロードが可能です
What's New? -最新記事
カテゴリ
ラブコメ映画から学ぶ英会話の一覧
-
映画『サムワン・グレート 〜輝く人に〜』:タンカを切るシーンではこんなフレーズを! 2022.07.19
-
アイ・フィール・プリティ! 人生最高のハプニング“I Feel Pretty” 2020.07.20
-
ハーフ・オブ・イット: 面白いのはこれから“The Half of It” 2020.07.16
-
ラッキー・ガール“Just My Luck” 2020.05.19
-
Isn’t It Romantic? by Kristen 2020.04.29
-
リープ・イヤー うるう年のプロポーズ“Leap Year”by Varelie 2020.03.14
-
アリー/ スター誕生 ”A Star Is Born” 2020.01.23
-
ニューイヤーズ・イブ“New Year’s Eve” 2019.12.03
-
フレンズ”Friends” 2019.10.22
-
ブライダル・ウォーズ“Bride Wars” 2019.05.12
-
ラスト・ソング”The Last Song” 2019.01.18
-
映画『ラブ・アクチュアリー』(”Love Actually”)から学ぶ英会話 2018.09.30
-
セレステ∞ジェシー “Celeste and Jesse Forever” 2017.08.21
-
ジャストマリッジ“Just Married” 2017.02.11
-
あなたは私の婿になる“The proposal” 2016.03.12
-
ダメ男に復讐する方法“The other woman” 2016.01.27
-
はじまりのうた“Begin Again” 2016.01.26
-
アデライン、100年目の恋”The Age of Adaline”by Peter 2015.09.16
-
キス&キル“KILLERS” 2015.03.21
-
ロック・オブ・エイジズ “ROCK OF AGES” 2015.03.17
-
プラダを着た悪魔 (“The Devil Wears Prada”) 2014.12.20
-
映画『愛しのローズマリー』(”Shallow Hal”)から学ぶ英会話フレーズ 2014.11.14
-
幸せのポートレート“The Family Stone” 2014.10.25
-
Hitch by Jacquelyn 2014.07.25
-
近距離恋愛“MADE of HONOR” 2014.07.03
-
『ラブソングができるまで』 – “Music and Lyrics” 2013.10.10
-
New York Movies by Miyoko 2013.08.01
-
あなたは私の婿になる “The Proposal” 2013.02.13
-
ブライズメイズ 史上最悪のウェディングプラン “BridesMaides” 2012.11.30
-
それでも恋するバルセロナ“Vicky Cristina Barcelona” 2012.10.20
-
ビーストリー“Beastly” 2012.10.11
-
ウィンブルドン“Wimbledon”(2004年・UK) 2012.08.14
-
ステイ・フレンズ“Friends with Benefits” 2012.05.21
-
ニューイヤーズ・イブ” New Years Eve” 2012.02.11
-
恋するベーカリー – “It’s complicated” 2011.12.18
-
幸せになるための27のドレス“27 Dresses” 2011.08.03
-
恋するレシピ 理想のオトコの作り方“Failure to Launch” 2011.07.26
-
愛しのローズマリー“Shallow Hal” 2011.05.26
-
噂のモーガン夫妻“Did You Hear About the Morgans?” 2011.04.03
-
恋とニュースの作りかた “Morning Glory” 2011.04.01
-
ナイト&デイ“Knight & Day” 2010.11.25
-
Sex and the City 2 2010.10.07
-
-
七年目の浮気(”Seven Year Itch”) 2009.07.24
-
メラニーは行く!(”SWEET HOME ALABAMA”) 2009.07.14
-
ノッティングヒルの恋人(”Notting Hill”) 2009.07.13
-
50回目のキス (”50 First Dates”) 2009.07.13
-
Sex and the City (SATC ・ セックス・アンド・ザ・シティ) 2009.07.05