●o。.○o。 What would you do if you are asked “what time is it?”. o○.。o●。
(「今何時ですか」と聞かれたら?)
皆さま、こんにちは!Aikyです。
10月も半ばを過ぎ、だいぶ日が落ちるのが早くなりましたね。
あっという間に暗くなり、そして秋風が吹いてくるとなぜか寂しい気持ちになりますよね。。
そんな寂しさに負けないようにおいしい旬の食べ物を堪能する毎日が続いています♪
先日はレッスンパートナーの近所で採れたというみずみずしい梨をもらいました。
おうちに帰って丸ごと一人で食べちゃいました^^
さて、今回の恋と仕事に聞く英語ですが、結構奥が深い、
「●時●分」などの時間の表現をご紹介したいと思います。
仕事でも旅行でも友達の待ち合わせでも、いくつかの表現をしっかり分かっておけば
時間を間違えることはありません!!
旅行先でレストランやスパやツアーの集合場所を言われるときに
ネイティブの時間の表現の仕方で言われてわからなくなることがありませんか??
ついつい日本人は中学で習った時間の読み方でそのまま言いがちですよね。
例えば、8時30分を英語で言うと・・・
「eight thirty」
とそのまま言う方も多いのではないでしょうか?
しかし、ネイティブはeight thirtyとはあまり言いません。
「half past eight」
が一番自然です。
というように、●時●分の表現には日本人には慣れていない表現で表す事が多いので
その表現を今日はクイズ形式で覚えてください!!
1から6の時間の表現で正しいものはA~Fのどれでしょう。
1:8時15分
2:7時50分
3:8時ちょうど
4:7時45分
5:8時5分
6:8時10分
A:quarter to eight
B:eight sharp
C:ten past eight
D:eight oh five
E:quarter past eight
F:ten to eight
正解は・・・
1=E:●時15分はfifteenではなく4/1の意味の”quarter”を使い60分の4/1として表します。
2=F:eightと言うので8:10と間違えがちですが、toには~前という意味もあります。
3=B:Sharp=ぴったり、きっかりという意味ですね!日本人特有の時間厳守を海外の方に分かってもらうにはこの表現に時間を伝えると時間通りにきてくれます☆
4=A:“quarter to ●”で「●時15分前」 つまり上記だと7時45分です。
5=D:一番簡単な言い方です!「805」で、そのままeight oh(ゼロをオーと呼びます)fiveです。
6=C: ここまで来ると分かりますね!8時10分過ぎという意味です!
次はちょっと難しいかもです!!
本当の時間を答えてください。
◇第一問!
It’s ten past five on my watch but it’s five minutes slow.
(私の時計は5時10分だけど、5分遅れています。)
Q:What time is it?
答えは・・・
quarter past five
(5時15分)ですね!
◇第二問!
It’s quarter to seven on my watch but it’s 15 minutes fast.
(私の時計は6時45分だけど、15分早いです。)
Q:What time is it?
答えは・・・
half past six
(6時30分)です!
◇第三問!
Q:1:00amの正しい表現はどちら?
a: 1o’clock midnight
b: 1o’clock in the morning
答えは‥
b です!
日本語の感覚ですとmidnight=深夜なので間違えがちですが、
本来の英語の「midnight」の意味は「0:00ちょうど」のみを表すので、aのような表現はありませんので注意です!
このように問題を解いていくとどんどん覚えていきますよ☆
英語だけでなく頭の体操にもなりますね。
なかなかスクープされない時間の表現ですが、ネイティブと会話をするうえではとても大事です!
これでどんな時間の表現を言われても仕事で時間の確認の電話、
旅行先でツアーのピックアップ時間の確認は間違わずにバッチリですね!
さっそく使ってみてくださいね☆
女性限定マンツーマン英会話スクール「b わたしの英会話」 Topへ恋と仕事に効く英語を購読する体験レッスンのお申込みをする東京都内マップ・表参道・銀座・新宿・渋谷それぞれスクールの地図はこちら
まぐまぐからもニュースレター登録できます!
英会話スクール・英会話教室ならbトップページ
英会話 in 東京ロケーションマップ
b わたしの英会話 銀座
b わたしの英会話 新宿
b わたしの英会話 渋谷
bのマンツーマン英会話の特徴