恋と仕事に効く英語：英会話を旅行やトラベルで使いたい方向け

b-から定期的に配信する耳寄りニュースです。ご購読は無料です。

レストランやカフェで“Anything else?”と聞かれたら…？

Maffy

1日中映画館で過ごしていられる位に映画が大好き！Maffyです。大学時代はアイルランドへの語学留学を経て、交換留学生と英語を話したい日本人学生の交流のサポートをしておりました。
現在は英会話スクール『b わたしの英会話』でお客さまと一緒に英会話力Brush Upに奮闘中！また教材開発やネイティブ講師のお世話さま係（笑）も頑張ってます♪

以前、ハワイのスタバで陽気な店員さんとこんな会話になりました！

Staff: Hi, welcome to Starbucks! What can I get started for you today?
こんにちは、スターバックスへようこそ！今日は何にいたしますか？
Maffy: Hi! I’ll have a tall caramel macchiato, please.
そうですね、トールサイズのキャラメルマキアートをお願いします。
Staff: *Great choice! Anything else?
*グレートチョイス！他には？
*アメリカなどではオーダーすると、ウェイターさんが「Great choice!（良い選択ですね！）と褒めてくれることがよくあります

海外旅行中にホテルやレストラン、カフェなどで、サービスを受けたり、注文をする際に、
「とりあえず、希望を伝えられた！注文出来た！」とホッとした瞬間に、

Anything else？（他は？）

と聞かれて、なんて答えよう･･･とドキドキすることがありますよね？

今回は「Anything else?」と聞かれた時に、その場に適した返事の仕方、答えを学びます！
この記事を読んで、英語でスムーズにスマートに!(^^)!注文できるようになってくださいね！

Contents

1 Anything else?ってどんな意味？
2 Anything else?と聞かれたら…？
3 実は、英会話のレッスンでもAnything else?とよく聞かれます！
4 英語を話せるようになりたい方へ

Anything else?ってどんな意味？

「Anything else?（疑問文）」は「他に何か？」という意味で、レストランや店などで店員さんがお客さんに対して確認する言葉で使う決まり文句です。
日本語にすると、「他にはいかがでしょう？」や「ご注文は以上でよろしいでしょうか？」のようなニュアンスです。

POINT

正式な文章にすると
・Can I get you anything else?
「何か他にお持ちしましょうか？」・「他に何かお求めですか？」
・Would you like anything else?
「他に何かご希望はありますか？」・「他に何かお好みがありますか？」
などの意味合いになります。

Anything else?と聞かれたら…？

サービスを受けたり、注文をする際に「Anything else?」と聞かれたら、次のように答えましょう！

《何か追加で注文する必要がない場合》
・No, thank you.
　いいえ、結構です。
・That’s all, thank you.
　それだけで結構です、ありがとうございます。
・I think I’m good for now.
　今のところ大丈夫です。
・I’m good,thank you.
　結構です、ありがとうございます。
・Nothing for now.
　今のところは結構です。

Maffy

実際の会話ではこんな感じで答えましょう！

Waitress: May I take your order?
ご注文をお取りしてもよろしいですか？
Maffy: Yes, I’ll have the onion soup and Pomodoro .
オニオンスープとポモドーロをください。
Waitress: Anything else?
他には何か？
Maffy: Nothing for now.
今のところ大丈夫です。

《追加で頼みたい場合》
・Yes, actually. I’d like to order [追加の注文内容].
　そうですね。[追加の注文内容]をお願いします。
・Actually, could I also get [追加の注文内容].
　それから、[追加の注文内容]もお願いします。
・Sure, I’d like to add [追加の注文内容] to my order.
　ええ、[追加の注文内容]もお願いします。
・I’d like to order [追加の注文内容] as well, please.
　それと、[追加の注文内容]を注文したいです。

Maffy

ハワイのスタバでキャラメルマキアートを頼んだ後、「Anything else?」と聞かれたMaffyは次のように答えました！

Maffy: Actually, could I also get a blueberry muffin?
それからブルーベリーマフィンもお願いします。
Staff: Of course! Anything else, or is that it for today?
承知しました。その他は？以上でしょうか？
Maffy: That’s all, thank you.
以上で大丈夫です、ありがとう。

《追加で注文する物を相談したい場合》
・Do you have any recommendations or specials today?
　今日のオススメや特別なメニューはありますか？
・I’m thinking of trying something new. Any suggestions?
　新しいものを試してみようと思っているんですが、何かおススメありますか？
・I can’t decide between [A] and [B]. What do you recommend?
　[A]と[B]で悩んでいるんですが、どちらがおススメですか？

Maffy

実際の会話ではこんな感じで答えましょう！

Café staff: Anything else?
他にはいかがでしょうか？
Maffy: Do you have any recommendations or specials today?
今日のオススメや特別なメニューはありますか？
Café staff: How about seasonal scones? It’s pumpkin and white chocolate flavor.
季節限定のスコーンはいかがでしょう？かぼちゃとホワイトチョコのフレーバーです。
Maffy: It looks delicious! I’ll go with that, please.
おいしそうですね！それにします、お願いします。

実は、英会話のレッスンでもAnything else?とよく聞かれます！

今回は、オーダーの最後で店員さんから「Anything else?」と聞かれた時の答え方を学んできました。

でも、英会話のレッスンを受けている方は、ネイティブ講師もよく「Anything else?」って言ってるな･･･と思われているかも知れません！
Hanaさまと講師のAlexは最初のレッスンでこんな会話をしていましたよ。

Alex: Today, we learned some basic greetings and how to introduce ourselves. Is there anything else you would like to practice or do you have any questions?
今日は、基本的な挨拶と自己紹介の仕方を学びました。他に練習したいことや質問はありますか？
Hana: I’m not clear about using “am,” “is,” and “are” in sentences.
am・is・are の使い分けがよく分かりません。
Alex: That’s okay! Understanding those can be tricky at first. Let’s go over them again. Anything else?
大丈夫です！最初は理解するのが難しいかも知れません。もう一度確認してみましょう。他に何かありますか？

こんな風に講師は「Anything else?」と尋ねて、生徒の皆さんが理解しているかな？質問や疑問があるかな？と確認しているのですね！

■「問題ない、大丈夫」という場合
シンプルにI’m OK, thanks.（大丈夫です。ありがとうございます。）
■質問したい場合
Yes, I have a question about ●●●.（●●●について質問があります。）
■練習したい場合
Could we do more exercises on ●●●?（●●●をもう少し練習したいです。）

オーダーする時、英会話レッスンの時、そして、もしかすると英語の面接で「Anything else?」と聞かれるかも知れません。
今回ご紹介した以外にも色々な返し方が出来ますが、まずは「I’m good,thank you.（以上で大丈夫です）」と「could I also get ●●●.（●●●も欲しいです）」などご自身が言いやすいフレーズがさらっと出てくるように何度も口に出して練習してくださいね。

また、こちらの記事でもあなたの英語力UPに繋がることを解説しているので、ぜひチェックしてみてください！

あわせてCHECK!

・「賢い」は英語で何て言う？その場に応じた褒め言葉をマスターしよう！

・「胃の中の蝶々」ってどういう意味？生き物・食べ物にまつわるイディオム・フレーズ

・「used to」と「be used to」の意味の違いとは？例文付きで徹底解説！

== Maffy ==