恋と仕事に効く英語：中級者向けの英会話

皆さま、こんにちは！！
b わたしの英会話コンシェルジュ・デスクAmです☆
https://www.b-cafe.net/welcome/2019/December/

今月はじめから各スクールで流れているBGMもクリスマスバージョンになり、
“We wish you a merry Christmas♪ We wish you a merry Christmas♪　We wish you a merry Christmas♪ And a happy new year♪”
と、無意識に口ずさんでしまうこともしばしば…。
そんな中、ふと思いました。

「We hope you a merry Christmas とは言わないのかな…？」

あれ。どうして！？

ということで今回は、願望を表すときに使うWishとHopeの使い分け方についてシェアしたいと思います！

★どんなときに”Wish”を使う？”Wish”の主な使い方★

表現したい物事が起こる可能性がない、または低い場合はWishを使います。
物理的にありえないことや現状そうではないことを表現したり、過去のことを後悔したりする際はWishを使いましょう！

★どんなときに”Hope”を使う？”Hope”の主な使い方★

表現したい物事が起こる可能性が十分にある、または高い場合は”hope”を使います。
主に未来のことを話す際によく使われますが、過去のことを話す場合も、実際にどうなったか結果が分からないときには”hope”を使って表現することがあります。

★まとめ★

いかがでしたでしょうか？

“Wish”と”Hope”の使い分けは「起こる可能性の高さ」がカギになってくるようですね。

ちなみに、冒頭の歌詞ですが、「We hope you have a merry Christmas」と、多少文言が変わるものの、hopeで表現することも可能なのだそうです。
素敵なクリスマスを過ごす可能性は、誰にでも、大いにありますもんね！

日常英会話でWishかHope、どちらを使うか迷ったときは、
「可能性」というワードを一瞬頭にちらつかせて、使い分けるクセをつけていきましょう♪

こちらのトピックは、bの初心者向け英会話教材、Photo Journalの4（初上級者向け）にも登場します。

PJ4 – Day 2: wishを用いた仮定法過去・仮定法過去完了

b わたしの英会話 - 女性のためのマンツーマン英会話

2013.01.16

PJ4 - Day 2: wishを用いた仮定法過去・仮定法過去完了

https://www.b-cafe.net/photo-journal/2013/01/003464.php

Present Wish and Past Wish【はじめに】このカテゴリでは、b わたしの英会話で使われているPhoto Journalという教材で扱われている英語文法の解説コーナーです。b わたしの英会話は会話専門の英会話スクールですので、ここでの文法解説は「英単語」や「英語表現」に内在するイメージを直感的に理解する認知文法の考えを参照して作成されています。従いまして、学生時代のような英語→日本語翻訳のための文法ではなく、「会話」として使えるように直感的理解を優先した解説となっています。もし、より詳細な文法解説を見られたい方は他...

読んでいただき、ありがとうございました！

それでは、また。

Am

↓↓今回のエントリが参考になったなと思ったら是非、コメントか「いいね！」をお願いしますね！↓↓

★関連エントリ ★

年末、こんな気持になってたらまずは行動から！！

年末なのに新年の抱負はどこえやら・・・

https://www.b-cafe.net/sp/b-manga-lp/
あっ、これ自分かも・・・と思った方は上のマンガかリンクをクリック！