恋と仕事に効く英語:中級者向けの英会話
b-から定期的に配信する耳寄りニュースです。ご購読は無料です。
確信したときのキメ言葉・・・。”I bet…”(きっと~だわ!)- 映画『プラダを着た悪魔』から
こんにちは!Aiky(アイキィー)です。
欧米のカフェでは
「カフェラテのトールをお待ちの方~」
のように商品名で呼ばれるのではなく、名前で読んでくれるんですよ!
特別な感じがして嬉しいですよね♪
私にとって英語学習のきっかけは映画でした。
映画ってリアルな会話表現が学べるし、大好きな映画だと楽しくできるので苦にならないんです♪
今回は映画「プラダを着た悪魔」より、ネイティブもよく使うカジュアルな表現を紹介したいと思います☆
簡単に使えるのでここで差をつけてみてください♪
b のスクールでもウェーティングブースでDVDで流していることの多いこの映画、働いている女性だけでなくファッションに興味のある女性の皆さまならこの映画が大好きなのではないでしょうか??
“Runway”というアメリカのファッション界をリードし続けている雑誌の編集長のアシスタントに、
なんとさえないAndyが合格をしたところからストーリーは始まります。
編集長のMirandaに振り回されながらも外見も内面も成長していくという物語です。
そこでアシスタントとして1年働くことが出来れば、どの雑誌社でも働けるというくらいキャリアを積むには最高の場所なので、女性なら誰でも憧れる仕事なのです!
映画『プラダを着た悪魔』の中でもオススメの英語表現
そこで、皆が口をそろえて言う言葉が
“Miranda is a huge deal.”
(ミランダはかなりの大物だよ)
◎ I bet a million girls would just kill for that job!
(その仕事をしたがっている女性は数え切れないほどいることは確かだよ!)
「‥は確かだ/‥は間違いない」という表現として”I bet‥”が使われます。
bet と聞くとギャンブルで使う「賭ける」という意味として有名ですが、
元々は「‥は賭けてもいいくらいに確かだ」という意味から来ているのです。
“I think”の変わりに、もっとかっこよく、カジュアルに使えるので、
海外の友達や、レッスンパートナーとの会話で使ってみてはいかがでしょうか?
例えば、こんな風に使えますよ☆
◎ I want to go running this weekend but I bet it will rain.
(今週はランニングに出かけたいけども雨になるにちがいないわ。)
◎ I bet the shops will be crowded because it’s sale time!.
(そのショップは混んでいると思うわ、だってセール中だもの!)
◎ I bet you it will be fun!!
(楽しいに決まっているわ!!)
◎ Have they had an argument again? I bet they are going to break up this time.
(また、喧嘩したの?今度こそ彼らは別れちゃうと思うな)
最近、Aikyとレッスンパートナー(ネイティブ講師)のTheresaは次のような会話をしましたよ。
Theresa:Are you going to the party tonight?
(今夜あのパーティーにいく?)
Aiky:You bet!! (=Sure!!)
(もちろん!!)
Theresa:Who else is coming??
(他に誰がくるの?)
Aiky:James, Virginia and Mikey.
(ジェームスとバージニアとマイキーだよ)
Theresa:I bet James is going to bring his latest girlfriend!
(ジェームスは最近できた彼女を連れてくるに違いないわ!)
Aiky:Yeah, I can’t wait to meet her!
(そうよね、彼女に会うのを待ちきれないわ!)
“I bet‥”は今すぐにでも使える表現、間違いなし!!ですのでじゃんじゃん会話の中で使って自分のものにしてくださいね!!
最後にもうひとつ‥
◎ I bet a million people will use this expression “I bet‥” from now on!!
(今から数え切れないほどの人達がこの”I bet‥”という表現を使うこと間違いなし!)
そして、「プラダを着た悪魔」をまだご覧でない方は、観終わった後に、
元気モリモリ&スッキリできちゃうこの映画、ぜひご覧になってみてくださいね。
映画『プラダを着た悪魔』に続きアン・ハサウェイの大ヒット作といえば『マイ・インターン』。
『映画「マイ・インターン」から学ぶ英語表現 | あらすじ、キャスト、名言までネタバレ覚悟でまとめてみました!』の記事では、同作に登場する役立つ英語フレーズなどを紹介していますので合わせてチェックしてみてくださいね。
↓↓今回のエントリが参考になったなと思ったら是非、コメントか「いいね!」をお願いしますね!↓↓
★関連エントリ
・ プラダを着た悪魔 (“The Devil Wears Prada”)
同じく、映画『プラダを着た悪魔』からの英語表現ピックアップです。
・ 幸せになるための27のドレス“27 Dresses”
『プラダを着た悪魔』の製作スタッフによるロマンティック・コメディ。
・ ファッションが教えてくれること“The September Issue”
プラダを着た悪魔の編集長のモデルとなったVOGUE編集長アナ・ウィンターのまわりで働くスタッフたちのドキュメンタリーです。
コース内容及び料金イメージはこちらからダウンロードが可能です
GW明けからそろそろ本気だす!?「理想のわたしキャンペーン」
What's New? 中級者向けの英会話-最新記事
カテゴリ
恋と仕事に効く英語:中級者向けの英会話の一覧
-
【簡単】英語で「多分」はなんと言う?確信度によって使い分けが変わる? 2021.02.04
-
祝!はやぶさ2のカプセル帰還を海外の反応を通じて英語で言ってみよう! 2020.12.06
-
“but”だけでは伝わらない「でも・だけど・なのに」を攻略しよう! 2020.09.18
-
花粉症は英語では!?花粉症について必須の英語表現をまとめて紹介! 2020.03.07
-
コロナウィルスを正しく理解するならアニメ『はたらく細胞』の英語版がおすすめ 2020.02.26
-
雨だと気分はブルー?ピンク? – 今の気持ちを色を使って表現してみましょう! 2019.07.14
-
今日は12月にしては暖かいね? – 同意を求めたい!そんな時に使える付加疑問文 2018.12.04
-
「マイブーム」や「夢中」を英語で伝える方法9選!「my boom」は和製英語だった? 2018.10.29
-
一歩間違えると全く違う意味?!侮るなかれ – 冠詞の役目! 2018.10.10
-
糖質制限ダイエットは英語で表現すると? – 海外でのオススメのボディメイク法って? 2018.07.27
-
賛成の反対は!?ネイティブのよく使う付加疑問文を使ってみよう! 2018.07.20
-
YESなのにYESと言ってはいけない疑問文? 2018.05.11
-
映画でも大ヒット!『えんとつ町のプペル』英語版の本に登場するとっても使える英会話フレーズ 2018.05.06
-
正しく使えていますか?”used to”と”be used to”の意味と違い! 2018.04.27
-
羽生結弦さんの英会話力は?海外ニュースから学ぶオリンピック英語フレーズ 2018.02.18
-
ピョンチャン五輪(オリンピック)について英語で話してみよう! 2018.02.12
-
英語で新年の抱負って? – 今年こそは話せない私にもサヨナラ!! 2018.01.01
-
シュークリームだと通じない?気づかずに使ってる身近な和製英語たち! 2017.11.28
-
英語で”朝飯前”って? – 知ってると便利なイディオム(熟語/慣用句)たち! 2017.11.21
-
“1年を振り返る”を英語では?☆Lookを使ったいろいろな表現☆ 2017.11.14
-
台風の低気圧で副交感神経が・・・英語でなんて言う? 2017.10.22
-
英語で「類は友を呼ぶ」って?似てる?似てない?英語と日本語のことわざ 2017.09.22
-
英語のイディオム(idiom)の意味とは?覚えておきたいイディオム15選! 2017.09.15
-
同じ英語なのに通じない!? 自分の国でしか通じないネイティブの面白い英語!! 2017.05.25
-
誰がチーズを切った!?★知ってたら役立つ&かっこいい!ワンランク上の英語表現★ 2017.05.11
-
同じtoなのにちょっとずつ違う!to 不定詞をマスターしよう! 2017.04.20
-
You’re welcome(ユアウェルカム)の意味・それ以外の素敵なフレーズまとめ! 2017.04.14
-
春は異動・出会いの季節! ☆連絡先を交換するシーンで役立つフレーズ☆ 2017.03.13
-
今日はすごい雪!!雪かき、雪だるま・・・ 雪について英語で話してみよう! 2016.12.23
-
『私ってどんな人?』英語で性格を表現するには?? 2016.09.02
-
オリンピックネタで英会話してみよう! 2016.08.12
-
英語で話そう~あなたは”猫派”?それとも”犬派”?~ 2016.06.17
-
英語でいっぱいある「ところで・・・」! 2016.03.02
-
☆頑張る大人女子におすすめ!affirmation!☆ 2016.02.16
-
来年こそは○○!と思いあたることある人必見 – 英語で(来年の)抱負の書き方! 2015.12.07
-
使いこなしたい!“ due to ○○” 2015.11.12
-
🤞←人差し指と中指をクロスしたハンドサインの意味とは!? 2015.10.06
-
“Count on me” 私のこと頼ってね!英語の歌から学ぶ表現集 2015.09.04
-
オリンピックは4年に1回!英語で「◯年(日)に1回」と頻度を表現する方法 2015.08.21
-
「suffix: 接尾辞」と「prefix: 接頭辞」を使ったビジネストリビア 2015.06.29
-
英会話力がグーン!と一気にアップする”Phrasal Verb” 2015.06.26
-
バージンロードって和製英語?各国結婚式事情 2015.06.02
-
☆英語での数字のいろいろ、数字のよみ方☆ 2015.04.06
-
身近な単語でハイレベルな英会話! 2015.01.13
-
今年も残りわずか!お世話になった周りの人へ感謝の気持ちを伝えたい! 2014.12.24
-
英語で「超・・・・!」ってどう表現する? 2014.10.29
-
錦織圭さんに学ぶ英会話 2014.09.09
-
英語でノーヒットノーランはNG!日本人の間違えがちな英語表現! 2014.09.02
-
頭の整理になります!「~以上」をあらわすOver / Above / More 2014.07.15
-
ひとつの単語でも複数の意味 ~ 多義語を理解しよう! 2014.04.22
-
冬の夜空を見上げてみましょう!星に関する英語表現 2014.02.12
-
電車の英語アナウンス、何て言ってるの?通勤電車でも出来る英語学習! 2014.01.09
-
英語でピンチの友達を慰める方法 2013.05.23
-
やっぱりドギツイ英語のジョーク!(イギリス編) 2013.04.23
-
Might want to~いろいろ提案してみよう☆ 2012.10.22
-
-
「私、今この色です!」色を使ったイディオム 2012.06.14
-
どっちが勝ってる??英語でサッカーを応援してみる!? 2012.06.13
-
上手な副詞使いで会話を弾ませよう! 2012.05.29
-
使えるフレーズ集 by Eppi 2012.05.15
-
TooとEnough 2012.04.11
-
会話を長続きさせよう! – WhileとDuringの違い 2012.02.02
-
-
英語で長い文章をつくるコツ! 2011.12.06
-
【英語のプロが教える】手紙の「dear・to・from」の正しい使い方とは? 2011.11.08
-
Excited??それとも Exciting?? ~ 分詞形容詞の使い方! 2011.09.28
-
「ひとりで」の似たもの表現 2011.06.14
-
-
単語の繰り返してみたらとても使えるよ!! 2011.03.10
-
-
Phrasal Verb(句動詞)で表現力をアップさせよう!(LOOKは意外と奥深い!) 2011.03.03
-
-
It seems (that) ~ ~のようだ 2010.10.15
-
英語上手感アップに役立つ! Let me…を使った表現をマスターしよう! 2010.08.20
-
-
I wonder (・・・かしら!?) 2010.05.25
-
Let・Have・Make(使い分けはOK?) 2010.05.06
-
春が来る!気持ちも鼻も?敏感に – 五感動詞を使いこなそう! 2010.03.09
-
“because”だけでは味気ない!「形容詞+前置詞」の使い方 2009.12.17
-
-
目 ヂ カ ラ を 極 め る。~keep an eye on~ 2009.02.05
-
オバマから学ぶ!Deams Come Ture 2008.12.11
-
“Leave it to me!”ってどういう意味!? 2008.10.09
-
“though”のこんな使い方! 2008.05.09