こんにちは！
コンシェルジュのMeliaです！
レッスンパートナー（ネイティブ講師）の仲良しふたり組、JessicaとPaulineの会話を聞いていたら･･･

と”wonder”をたくさん使っていることに気づきました！
「I wonder ～」は、日本語の「～かな」や「～かしら」に相当する表現です。
確かに日本語でも「～かな」や「～かしら」は口語（話し言葉）でよく使いますよね。。。
動詞の“wonder”は「疑問に思う」という意味ですが、この「？」のマークが似合う曖昧な“wonder”が、使い方によって様々な役割を果たしてくれます。
今回の『恋と仕事に効く英語』では“wonder”を使った便利・丁寧・やんわりとした英語表現を学んでいきましょう。

「～かな・～かしら」の英語は？「wonder」の意味と使い方！

Melia

Meliaです。
ハワイの短大を卒業後、現地で接客業を経験し、合計4年ほど滞在しました。現在は英会話スクール『b わたしの英会話』のカウンセラーとして働いています。英語を通じて世界中の人々とのコミュニケーション出来る楽しさを皆さまにお伝えしたいです！

そもそもwonderってどんな意味？

Melia

”wonder”というとディズニー英語の『Alice in Wonderland（ふしぎの国のアリス）』、DCのヒーロー『Wonder Woman（ワンダーウーマン）』、ジュリア・ロバーツ主演の『Wonder（ワンダー君は太陽）』など映画のタイトルにもよく出てきますね。
映画をご覧になった方はイメージがつかみやすいと思いますが、”wonder”の基本の意味をみていきましょう。

名詞としてのwonderの意味と使い方

名詞の”wonder”には可算名詞と不可算名詞の両方の使い方があります。

ネイティブの会話でよく耳にする「no wonder」の意味と使い方

◎no wonder～：驚くことではない＝どうりで～なわけだ・～なのも当然だ
【No wonder + 主語+動詞】で【（主語）が（動詞）したのは当然だ】という意味になります。

動詞としてのwonderの意味と使い方

Melia

ここからは、会話の中でよく使われる”wonder”の表現をご紹介しますね。

軽い疑問やひとりごと・つぶやきはコレ！I wonder if～

◎I wonder if～：～かな・～かしら
【I wonder if 主語+（助動詞+）動詞】で【（主語）は～（（助動詞+）動詞）かな？かしら？】と意味になります。

I wonder+疑問詞も便利！

◎I wonder+疑問詞：～かな・～かしら・～だろうか
上記の”I wonder if～.”の使い方と同じです。
ifの代わりに疑問詞（5W1Hのwhen, where, who, what, why, how）を”I wonder”の後ろにつけます。

感じ良く依頼をしたいときはコレ！I was wondering if

◎I was wondering if：～していただけますか？～してもよろしいでしょうか
直訳すると「～かどうか不思議に思っていた」ですが、「～していただけますか？・～してもよろしいでしょうか」と丁寧に依頼する時に使います。

「I was wondering if you could do～」の形で使われることが多く、ストレートに「～してくれますか？」と聞くのではなく、「I was wondering if」と何とも曖昧な表現を使って優しく、丁寧に聞くことができます。
「Can you～？」より丁寧で、「Could/Would you～？」ほど堅苦しくないので親しい関係の人に丁寧にお願いする場合に使います。

いかがでしたでしょうか？

Wonderをマスターすると、私たちが使う細かいニュアンスも英語で表現することができます！表現の幅が広がりますね♪
相槌で使うことも出来ますので、ネイティブとの会話も盛り上がること間違いなし！
ぜひこの機会に覚えて使ってみてくださいね。

===Melia===