恋と仕事に効く英語：日常シーンで使える英会話

・What kind of bread do you like?
　どんなパンが好きですか？
・Do you eat bread or rice for breakfast?
　朝はパンですか、ごはんですか？
・She made a tasty garlic bread to accompany the pasta.
　彼女はパスタに合わせておいしいガーリックブレッドを作った。

・I bought a delicious cream puff from the bakery for dessert.
　デザートにおいしいシュークリームをパン屋で買いました。
・She couldn’t resist the temptation and had two cream puffs at the party.
　彼女は誘惑に負けてパーティーでシュークリームを2つも食べてしまいました。
・I love ice cream puffs.
　シューアイスが大好き！

・Would you like some ketchup to go with your French fries?
　フライドポテトにケチャップはいかがですか？
・Do you want to share a plate of French fries with me?
　フライドポテトをシェアしない？
・I ordered a small chips.
　フライドポテトのSサイズを注文した。

・She loves eating corn dogs at the amusement park.
　彼女は遊園地でアメリカンドッグを食べるのが大好きです。
・The kids enjoyed corn dogs at the party.
　子ども達はパーティーでアメリカンドッグを喜んで食べた。
・The carnival always has a long line at the corn dog booth because they’re so popular.
　そのお祭りではアメリカンドックのブースにいつも長蛇の列ができる。

・We enjoyed a delicious meal at the hotel’s breakfast buffet.
　ホテルの朝食バイキングでおいしい食事を楽しんだ。
・The buffet at the party had an assortment of appetizers, main courses, and desserts.
　パーティーのバイキングは、前菜、メイン、デザートの盛り合わせだった。
・The bar offers an all-you-can-drink special on Friday nights.
　そのバーでは、金曜日の夜に飲み放題のサービスがある。

・She wore a cozy sweatshirt and jeans for a casual day out.
　彼女は肌触りのいいトレーナーにジーンズというカジュアルな出で立ちだった。
・The kids wore matching sweatshirts for the family photo.
　子供たちはお揃いのトレーナーを着て家族写真を撮った。

・He put on a hoodie to stay warm during the evening walk.
　夕方の散歩の間、彼はパーカーを着て暖かくしていた。
・She pulled the hooded sweatshirt over her head to shield herself from the rain.
　彼女はフード付きのパーカーを頭からかぶって雨をしのいだ。

・My father wears a dress shirt to work every day.
　父は毎日Yシャツを着て出勤している。
・I need to buy a new business shirt for tomorrow’s interview.　
　明日の面接のために新しいワイシャツを買わなければならない。

・This one-piece dress is a one-size-fits-all.
　このワンピースはフリーサイズです。
・The store offers a range of stylish one-size-fits-all hats suitable for both adults and children.
　その店では、大人も子どもも着用できるスタイリッシュなフリーサイズの帽子を取り揃えています。

・She is a businesswoman in the advertising industry.
　彼女は広告業界で働くサラリーマン（会社員）です。
・My dream is to quit being an office worker and start my own business.
　私の夢はサラリーマンを辞めて起業することです。

・I work a part-time job at a cafe three times a week.
　私は週3回カフェでアルバイトをしています。
・She took up part-time work to support herself during college.
　彼女は大学時代、アルバイトで生計を立てていた。

・I need to bring my laptop to the meeting to present the slides.
　画像を見せるために、ミーティングにノートパソコンを持参する必要があります。
・I prefer using a laptop over a desktop computer for its portability.
　デスクトップパソコンよりもノートパソコンの方が持ち運びに便利で使いやすい。

・You can find an outlet near the desk to plug in your laptop.”
　デスクの近くにコンセントがあるので、ラップトップを差し込むことができます。
・I need to find a three-pin socket adapter for my electronic devices.”
　私の電子機器には、三つのピンのコンセントアダプターが必要です。

・I saw a mother pushing a baby carriage in the park this morning.
　今朝、公園で母親がベビーカーを押しているのを見ました。
・Whenever we go out, we always bring our daughter’s favorite toys in the stroller.
　外出する際は、いつも娘のお気に入りのおもちゃをベビーカーに持参します。

・The kids had a blast sliding down the hill covered in a slippery tarp.
　子どもたちはツルツルしたレジャーシートで覆われた丘を滑り降り、大はしゃぎだった。
　***”tarp” は “tarpaulin” の略で、防水・防風のシートやタープを指します。
・We spread out the picnic sheet under the shade of a large tree for a relaxing lunch.
　大きな木陰にレジャーシートを広げて、のんびりと昼食を楽しみました。

・The room next door is very noisy, so I complained.
　隣の部屋がとてもうるさいので、私はクレームを言いました。
・After the flight delay, several passengers decided to make a complaint to the airline.
　フライトの遅延後、数名の乗客は航空会社にクレームを申し立てることにしました。

・The team’s victory in the championship match left the fans thrilled and excited.
　チームの優勝は、ファンたちを興奮してハイテンションでした。
・The children were so energetic at the playground, climbing, swinging, and playing games without a hint of fatigue.
　子ども達は遊び場で、登ったり、ブランコを漕いだり、ゲームをしたりと、疲れも見せずにハイテンションだった。

・Babies thrive and develop better when they receive plenty of physical contact and affection from their caregivers.
　赤ちゃんは、お世話する人達からスキンシップと愛情をたくさん受けることで、丈夫に育ち、成長する。
・The dance performance was full of graceful movements and elegant physical contact between the dancers.
　そのダンスパフォーマンスは優雅な動きとダンサー同士のエレガントなスキンシップが行き届いていた。

・She’s very sensitive and gets easily hurt by even the slightest criticism.
　彼女はとてもナイーブで、わずかな批判でもすぐに傷つきます。
・My son is a sensitive child, easily moved by the beauty of nature and the kindness of others.
　息子はナイーブな子で、自然の美しさや人の優しさに敏感です。