Get/Have Something Done
Working for Big Ideas sometimes has great perks! Recently one of our clients gave me two gift cards for spa treatments at Paul Labrecque. I told Brian all about it.
Brian: So, how was the big spa day, Belle?
Belle: It was fabulous! In addition to the standard treatment, I had my nails done and my feet pedicured.
Brian: Did Katie go with you?
Belle: Yes. She loved it. She had her hair conditioned and her nails done.
Why did Belle go to the spa?
What did Belle and Katie have done?
Have/Get Something Done
have/had + noun + verb.
Belle will have her nails done.
noun + was/were + verb
Belle’s nails were done.
Add more actions to the list.
| hair | nails | skin | feet |
| cut | done | exfoliated | massaged |
Complete the dialogue with the action in parentheses.
Belle: Brian, why don’t you come with me to the spa next time? You’ll love it. You can have your back ____________ (massage) and your eyebrows ___________ (shape)!
Brian: Hmm... I think I’ll pass. I’m just happy to have my hair __________(cut) and my teeth ___________ (clean).
Belle: Are you sure you don’t want to have your legs _________ (wax)?
Brian: I think I’ll go watch the football game now.
Imagine that you went to the spa with Belle and Katie. What did you have done? How was it?
“I had my face massaged.” “It was refreshing!”
The Passive Voice: Have Something Done
使役動詞のhave+目的語+過去分詞
Day13は使役動詞（を使った目的語を説明する文）を紹介します。使役動詞とは「目的語（ヒト）に～させる」というように、目的語に何をさせるのかを説明する時に用いる動詞で、「make、let、have」等があります。なお、どの動詞を使うかは、「目的語（ヒト）に～させる」ときの状況、すなわち、その「させ方」によって決まります。
■強制のmake
例1：He made(forced) his brother go to the hospital.
「無理やりさせる」というニュアンス。なお、「～させる」の「～」にあたる箇所には、動詞の原形が用いられることに注意しましょう。makeはforceに置き換えられます。
■許可のlet
例2：The boss let(allowed) his subordinate get a day off.
「求めに応じてさせる」というニュアンス。上文では上司が部下の求めに応じて休暇を与えたという意味。言い換えは、allowで。なお、「～させる」の「～」にあたる箇所には、ここでも動詞の原形が用いられていることに注意しましょう。
■当然のhave（本日のポイント）
今回はその中でもhaveを用いた使役動詞を紹介します。Haveは何かを頼んだ場合にやってもらえる場合、頼めば当然してもらえる場合のニュアンスで使用します。
haveで使役あらわすときには、目的語の後に「原形不定詞（動詞原形、これを原形不定詞とも言います）」or「過去分詞」をおいて文を作る場合があります。それぞれの意味は次のようになります。
★＜目的語の後に原形不定詞をおく場合＞
＜have＋目的語＋原形不定詞＞になり、「～させる」という意味になります。
例3：I had my brother paint the wall. （弟にペンキを塗ってもらった。）
★＜目的語の後に過去分詞をおく場合＞
文の形は＜have＋目的語＋過去分詞＞で受身的に「～してもらう」になります。
例4：I had my hair cut. （私は髪を切ってもらいました。）
※cut は原形、過去形、過去分詞とも同じ形です
例5：I have my photograph taken. （私は写真を撮ってもらう。）