英語で「どうよ」って？　知ってると使える！ "make sense"の使い方！

こんにちは～Erikkoです！
この時期って、お天気も気持ちよく何かウキウキ外に出たく
なりますね！Erikkoも、学生時代を思い出して近所の河川敷を
走ったりしている今日この頃です！

そこで、今日紹介するのは、“Does this make sense?”
bでレッスンをスタートする皆さまに一番多いのが、
いわゆるBeginnerと呼ばれる初心者レベルの方です。

外国人の話している事はなんとなく聞き取れても、
こちらから会話するとなると・・・、という一番もどかしいところ！！

でも、スタートは皆同じ！！

半年もすると、今までは一方通行だった会話が、徐々に、行って返っての
双方通行になってきます。そんな、ちょっと自信を持ち始めたときに
ぜひ使っていただきたい表現が今日の・・・

-　Does this make sense?

直訳すると、「これは意味をなしているだろうか？」となります。
長嶋監督のメイク・ドラマではないですが、メイク・センス（意味を作る）＝「意味を成す」でしょうか！

実際は、Lesson Partnerにも聞いてみたのですが、
口語的には、少々、反語的な意味合いがあるので、意訳すると「どうよ？」「こんなんってあり？」
「こんな感じでどう？」くらいの表現みたいです。

Make senseを使った応用文

（応用文）
-　Make sense. (That makes sense)　＝「そうですね」

よく、ビジネスのシーンなどで、頭をうなずいている人が使うセリフです。
相手方の説明に同意するときなどに、ちょっとカッコよく使えます！

-　Make sense? (Does it/that make sense)?　＝「言ってること分かる？」
知り合いやビジネスのシーンで、議論となったとき、自分の意見をスカっと言いつくした後に、

「Make sense?」（どうよ、わかった？）

なんてかっこいいですよ。

– Doesn’t make sense. (It doesn’t make sense)＝「　訳が分からない・・・」
相手の意見に反意がある時に使える表現です。映画とかでよく出てくる
表現ですが、なかなか、勇気を持って言えるものではないかも。。

さらに強く、異なる意見だという意思を伝えたいときは、

It doesn’t make any sense!

なんて書き方もあります。

– Does my answer make sense?　＝「私の返事で大丈夫？」
質問された時の回答に対して、ちょっと自信がない時、、に使える

表現です！

どうでしたか！？

Make senseから発展して、いろいろな応用表現がありますが、共通しているのは、
これらを言って言い返された時、負けない自信が必要だってこと！

ちょっとした腕試しに「次の一手」を考えた上で、
今までの防戦一方から攻めの英会話への脱皮に！是非、試してみてください！！

↓↓今回のエントリが参考になったなと思ったら是非、コメントか「いいね！」をお願いしますね！↓↓

パターンA：カフェで外国人に聞かれた！！

あっ、これ自分かも・・・と思った方は上のマンガかリンクをクリック！

パターンB：母に英語で負けた！！

あっ、これ自分かも・・・と思った方は上のマンガかリンクをクリック！

この記事を書いた人

b わたしの英会話が運営する恋と仕事に効く英語執筆チームです。スクールで勤務するカウンセラー、外国人講師、そして、その他スタッフがお客様サポートを通じて「あ、このフレーズ使える！」「これって英語でなんていうんだろう？」と疑問に思ったことを記事を通じて解説しています。

Website