現在進行形・willとbe going toの違い

まだまだ新年気分！
今回の「恋と仕事に効く英語」はこのコーナーをCopanが担当させていただきます。

ご紹介するフレーズを皆さまがどんどん使ってくださると嬉しいです☆

今回は年始ということもあって「未来」を表す表現です。
「明日やろぉ～」や「今度行こう♬」など日常会話の中でたくさん「未来形」使いますよね？

未来を表す「be +going to」や「will」、「be+~ing」などご存じかもしれません。

今日はこの３つの使い分けについてご紹介できればと思います。
同じ「未来」を表す言葉でも捉え方や意味合いが少し違ってくること、ご存じでしたか？
okay Let's check it out～☆

◆Lesson1 – Present Continuous-現在進行形-◆

～もうやることが決まっている未来～

Ex) I’m jumping～/ he is eating… etc
でもこの単純だと思うPresent Continuousは、「未来」を表現する上でものすごく良く使う表現方法！！
感覚的にはこの感じ：Arrangement /Plan　時間や場所等が分かっている未来

例えば日記に書くような感じ。
例文①) I have a lunch box, I’m eating it with my friend at lunch time..
12時に友達とお弁当を食べるよ

◎ここがポイント→今日は既にお弁当を持っていて、お昼にそれを食べる　というような未来。
もうお弁当を食べることが決定していて、これから「お昼」に食べる。

例文②) Are you doing anything in the evening? I’m free then.　
夜何かすることある？　私時間があるんだ。

◎ここがポイント→（疑問形）前々からしようと思っている予定を聞く。

◆Lesson2 – Going to＋Verb(infinity) -Going to ＋動詞の原形-◆

～もうやることが決まっている未来～

～恐らくやるつもりな未来～
現在進行形の次に「未来」を表現する上でよく使うのこちらです。

法則：Intentions(意志)/ Idea/ think/ plan.. you happened to do
具体的な事は決まっていないが、することがわりと分かっている未来
日記には書けないけど、しようとしていることというニュアンスの未来。

Ex)I don't have a lunch box but I’m going to go to restaurant to eat a lunch
（今日のお昼はお弁当持ってないけど、たぶんレストランに行って食べるよ）

◎ここがポイント→これといって決めてはいねいけれど、レストランなどに行こうかなと
いう感じ。

◆Lesson3 – Will/ Won’t◆

～すこし強い意味を持つ未来～
さて、やっと出てきました「Will」！！

こちら皆さんも「未来形」と聞けば、、といういうように想像しやいwillですよね。
なんとよぉ～～く使いそうなこの未来表現が、実は一番使われにくいものなんです。

法則：Promise/ Offer Decisions made at time of speaking(会話中にとっさに決めたこと)

この法則をみるだけでも、上記２点との違いがよぉ～くお分かり頂けるでしょうか？？
「will」には相当強い意味が込められているんです！ですので、ネイティブの方からすると、なにげなく頻繁に使いたくなるような、willも少しおかしく聞こえることもあるようです。

さてでは詳しくみていきましょう☆

Promise（約束）/ Offer（申し出）
Ex) I’ll phone / call you as soon as I arrive in London.
（ロンドンに着いたら、電話するよ。）

◎ここがポイント→例えば空港などでの別れ際、
ロンドンに着いたら（必ず）電話するからね。という意味合いが込められています。

Decisions made at time of speaking(会話中にとっさに決めたこと)

Ex)Mum; Did you do your homework?　(母：宿題は終わったの？)
Sun; Not yet.（息子；まだやってないよ！）
Mum; Do it soon!!!!!　（母；すぐやりなさい！！）
Sun; I’ll do it. （すぐやるよぉぉ。。（涙）！！）

◎ここがポイント→お母さんにこられて息子がしぶしぶ行う宿題。
息子はこれから行います（未来）、会話をしながら自然とうまれた「いまやるよ！」という返事。
前もって日記などに、「お母さんに明日怒られる、宿題をする」なんていうことは記入しませんよね？

これも、willに含まれる意味合いのひとつなんです。

Ex) A; I’ve got a terrible headache （ものすごい頭痛がする！！）
B; I’ll get an aspirin for you.（今薬買ってくるよ！）

◎ここがポイント→上記willのご紹介のなかでも、比較的Promise（約束）やOffer（申し出）「will　　には意思が込められてる」ということを感じていただけるでしょうか♪
「僕が買いにいくよ！」
こちらも会話の中で生まれたとっさの一言です。
頭痛を起こすことを予め予想していたわけでもなく、痛そうにしているのを見て薬の購入を決断したという感じ。