「How dare you」の意味や「dare」の使い方やフレーズをプロが分かりやすく解説！

国連で話題になったグレタ・トゥーンベリさんが演説の中で、「How dare you!」という言葉がでて話題になりました。

この演説を聞いて、とっさに意味を調べた人も多いのではないでしょうか？

「how dare you!」の意味は「よくもまぁ・・・」という強い意味を持ちます。

しかし、上手く工夫すれば「dare」を使った表現を実際の会話の中で自然にすることもできるんです。

この記事では「how dare you」を使った様々なフレーズや、こちらの

・how dare
・I dare say
・I dare you

「dare」を使った様々な表現フレーズの意味を解説します！

「dare」ってどういう意味？

まずは、「dare」の意味について知ることにしましょう。

「dare」の意味は名詞と動詞このような意味となります。

【名詞】
「挑戦、大胆」

【動詞】
「あえて～する、～する勇気がある」

特に疑問文や否定文で使われることが多いです。

「how dare you」の意味と例文をチェックしよう！

「How dare you!」の意味は「よくもそんなこと！」「ありえない！」といったようなニュアンスを伝えられます。

「how dare you」は音声はこちらです。

「how dare you」が使われるシーンとしては、このような場面があります。

How dare you speak to me like that?
「なんという言い草だ！」

How dare you say that!
「よくそんな口が聞けるな！」

How dare you come to ask me a favor!
「どの面下げて頼みに来たんだ」

例文から否定的で怒りが伝わるフレーズであることが分かりますね！

疑問形を使った「dare」はどんな意味？

次にこちらの例文を見ながら疑問形を使った「dare」について見てみることにしましょう。

Andrea: Hi, Katy. You don’t look good. Are you alright?
アンドレア：ハロー、ケイティ！元気なさそうだけど。大丈夫？

Katy: Yes, I’m alright but I spilled coffee on the book that I borrowed from Mike.
That was his favorite book!
ケイティ：うん。大丈夫だけど、マイクから借りた本にコーヒーこぼしちゃったの。
彼の大好きな本だったのに。

Andrea: Oh no!Do you dare to tell him about that?
アンドレア：あら！彼にそのことを言う勇気はあるの？

Katy: Well..I will buy a new one…
ケイティ：うーん、新しいのを買うわ。

Andrea: That’s the best idea.
アンドレア：それが一番ね。

このように「dare」には「～する勇気はある？」という意味があります。

大好きな人に告白！なんてことを友達から相談されたときにも使えますね。
海外のドラマなどでよく出てきます。

否定形を使ったときの”dare”の意味は？

次に否定形使った「dare」の例文をチェックしてみましょう！

Katy: Hey, everyone is watching your boyfriend, Ann!
ケイティ：ねぇ、みんなアンの彼氏見てるわよ！

Ann: Well, look at him. He has no sense of fashion…
I don’t dare to tell him about that..he doesn’t listen anyway.
アン：見てみてよ。彼全然ファッションのセンスないのよ。
あえて言わないの。どうせ聞く耳持たないし。

Katy: ……
ケイティ：。。。。。

「dare」の否定文の意味は「あえて～しない」という意味になります。

また上記と同じ文でも「彼に言う勇気が出ない。」という意味でも使えます。

「あえて～しない」んて日常会話でよく出てきますの、でぜひ使ってみてくださいね！