英会話 - Part 183

こんにちは！Aikyです。

今回ご紹介させていただくのは「ニューイヤーズ・イブ” New Years Eve”」。

年末に見たいと思っていたのですが、ずるずるしていていたら年を越してしまいました…。

ラブコメディーでありますが、NYの大晦日ってみんなこんな風に過ごしているのかな？と想像してNYに行きたくなってしまうのもこの映画のいいところかも知れ
ません！

◆ Story of “New Years Eve”◆

「プリティ・ウーマン」のゲイリー・マーシャル監督が、「バレンタインデー」
（2010）に続いて描くオールスターキャストの恋愛群像劇。

大みそかのニュー
ヨークを舞台に、死期が迫った老人と看護師の交流、1年前に出会った女性が忘れられない男、偶然再会した元カップルなど8組の男女の姿が描かれます。

「ラブアクチュアリー」が好きな方にはおすすめの映画です★

「バレンタインデー」にも出演していたのアシュトン・カッチャー、ジェシカ・
ビールをはじめ、ハル・ベリー、ジョン・ボン・ジョビ、アビゲイル・ブレスリ
ン、ロバート・デ・ニーロ、ザックエフロン、サラ・ジェシカ・パーカー、
ミッシェル・ファイファーなどなど、最近人気急上昇の俳優から大物俳優が
多く登場するとことも見所です。

◆ One Point English from “New Years Eve”◆

” A Happy New Year” と”Happy New Year”　　の違い
最初の冠詞　” A ” がつくのとないのでは
意味が違ってくるのを皆さん知っていましたか？？

まず簡単に意味を説明すると

“A Happy New Year” は「良いお年を」

“Happy New Year”は「明けましておめでとう」

なのです。

そのため、年賀状に書く
” A Happy New Year” はちょっと違うのです！

あれは日本人英語かもしれません。
” A Happy New Year”は文章が省略されたもので

“I wish you a happy new year” 　= 　良い年になりますように
という意味です。

よく ” Have a nice day” (良い一日になりますように) で使う冠詞と一緒で
「祈り」や「願い」が込められています。
ということは、” A Happy New Year”は
年が明ける前に言うものなのです。

年が明けたら
” Happy New Year” で伝えましょう☆

今年の年末まで覚えておいてくださいね！

Aiky

この記事を書いた人

恋と仕事に効く英語執筆チーム

b わたしの英会話が運営する恋と仕事に効く英語執筆チームです。スクールで勤務するカウンセラー、外国人講師、そして、その他スタッフがお客様サポートを通じて「あ、このフレーズ使える！」「これって英語でなんていうんだろう？」と疑問に思ったことを記事を通じて解説しています。

Website