Tag Archives: 英会話

トゥルーマン・ショー“The Truman Show”

トゥルーマン・ショー

1998年公開の映画。

ある男の生涯が、テレビの人気連続ドラマとして24時間ノンストップ生中継されていた・・・という異色作。

初めて観たときから、ずっと心に残っている作品です。

 

◆ Story of “The Truman Show”◆

周囲を海で囲まれた平和な小島の町シーヘブン。

そこに住むトゥルーマン・バーバンク(ジム・キャリー)は 保険のセールスマン、看護師でしっかり者の妻メリル(ローラ・リニー)や親友のマーロン(ノア・エメリッヒ)と共に平凡な毎日を送っていた。

だが彼には大学時代に出会った忘れられない女性ローレン(ナターシャ・マケルホーン)に会うためフィジー島へ行くというささやかな夢があった。

ある日トゥルーマンは、自分がいつもと違う行動を取ると周りの様子が一種異様な、静かだが落ち着きのない状態になることに気付く。

だがその事を妻や友人に相談しても 誰一人として信じてくれない。それもそのはず、なんとトゥルーマンの周囲の人間は皆エキストラ、彼の住んでいる島も町も全てセット、そして彼の日常の全てが全世界に向けてTV中継されていたのだ。

その番組の名は「トゥルーマン・ショー」視聴者は 17億人を超える超人気番組だったのだ!

 

当然そんなことは全く知らないトゥルーマンは事の真相を知るためにあの手この手を尽くすのだが・・・。

trumanshow3

◆ One Point English from “The Truman Show”◆

Bonus time is just around the corner.
(すぐにボーナスも出る)

 

親友のマーロンと話していたときにでてきたフレーズです。

これは使える場面も多い表現だと思います!

 

just around the corner =すぐ近くに、間近に

という意味になります。

もちろん、

「すぐそこの角の」

という距離の近さを表すこともできますが、
今回のように、

「間近にやってきている」

という時期を表すこともできます!

 

◎ Summer vacation is just around the corner.
(夏休みまでもうすぐだ!)

 

◎ My birthday is just around the corner.
(もうすぐ私の誕生日です)

 

とっても使いやすい表現ですので、ぜひ会話に取り入れてみてくださいね☆

 

もうひとつ、この映画のキーフレーズを紹介します。

 

Good morning, and in case I don't see ya, good afternoon, good evening, and good night!

(おはよう、そして会えないときのために、こんにちは、こんばんは、そしておやすみなさい!)

 

in case=念のため、万が一

 

この言葉は何度か登場しますが、その場面によって、この言葉の意味の感じ方が変わってくると思います。

 

産まれてからずっと自分の生活が誰かに観られていたとしたら?

今まで出会った人すべてが演技をしていたとしたら?

ジム・キャリー出演の楽しいコメディと思いきや、実はいろいろと考えさせられる映画です。
英語も聞き取りやすいので、初心者の方にもお勧めです☆

trumanshow3

 

 

 

 

 

 

 

 

Marimekko

↓↓今回のエントリが参考になったなと思ったら是非、コメントか「いいね!」をお願いしますね!↓↓

★関連エントリ ★

ジム・キャリー主演の映画から英語表現をピックアップ

・ イエスマン – “YES MAN”

・ “The Cable Guy”(ケーブル・ガイ)

・ エターナル・サンシャイン

夏を制するものは英会話を制す!今日のエントリでやる気が出た方ははじめの第一歩!
頑張る私

bでは仲間募集中!コンシェルジュ職に興味のある方はこちら!
https://www.by-zoo.com/recruitment/concierge-recruit/
b-cafe-team

b わたしの英会話が運営する恋と仕事に効く英語執筆チームです。スクールで勤務するカウンセラー、外国人講師、そして、その他スタッフがお客様サポートを通じて「あ、このフレーズ使える!」「これって英語でなんていうんだろう?」と疑問に思ったことを記事を通じて解説しています。