こんにちは!「b わたしの英会話」でコンシェルジュをしているNeroです。
今回もみなさんのタメになるような英語情報を発信していきます♪
今回の話題は「星座占い」についてです。
日本でも星座占いはメジャーですが、海外ではよりメジャーな占いです。
日本では血液型占いで「●●さんは几帳面でA型っぽい性格だよね!」といった性格診断で盛り上がることもありますが、実は海外では自分の血液型を知らない人が多く、血液型占いはとってもマイナーなんです。
しかも血液型を聞くのは重要な個人情報と考えている人もいるので、日本のノリで血液型を聞くのはNG!
その代わりにあるのが、「星座占い!」
「◎◎さんは平和主義者だから△△座っぽい!」「××さんは□□座だから〇〇座の私と相性がいい!」など、日本以上に星座からの性格診断や、星座同士の相性を覚えている人も多いです。
今回は各星座が海外では一般的にどんなふうに思われているのか、ご紹介していきます!
ぜひ、自分の星座や身近なひとの星座もチェックしてみてくださいね!
「あなたの星座は?」は英語でどうやって聞く?
まずは関連する単語をご紹介します。
星座占いに使われている12星座は「The Zodiac Sign」もしくは「Star Sign」と呼ばれています。
カジュアルに「Sign」だけでも通じます。
ちなみに占いに関係なく、空に浮かぶ全ての星座を指すときは「constellation」と呼ばれています。
そして、星占いのことは「horoscope」と呼ばれています。
12星座の英語一覧まとめ
そして気になる星座は、英語ではこちらのように呼ばれています。
・おひつじ座 Aries [éəriːz]
・おうし座 Taurus [tɔ’ːrəs]
・ふたご座 Gemini [dʒémənài]
・かに座 Cancer [kǽnsər]
・しし座 Leo [líːou]
・おとめ座 Virgo [və’ːrgou]
・てんびん座 Libra [líːbrə]
・さそり座 Scorpius [skɔ’ːrpiəs]
・いて座 Sagittarius [sæ`dʒətéəriəs]
・やぎ座 Capricorn [kǽprikɔ`ːrn]
・みずがめ座 Aquarius [əkwéəriəs]
・うお座 Pisces [páisiːz]
英語で星座を相手に聞くときは、シンプルに
What is your △△?
と聞けばOK!
なので、△△には
Zodiac sign / star sign / sign
の好きないずれかを当てはめるだけです。
答えるときもシンプルで、
I’m a ◎◎◎.
と答えればOK!。
ただし、冠詞の「a」も忘れずに付けてくださいね!
【例】
Lily:What is your Zodiac Sign?
Nero:I’m a Taurus.
簡単ですよね!
それでは、自分の星座が海外では一般的にどんなふうに思われているのか、見ていきましょう!
海外であなたの星座はどう診断されている?
今回は、こちらのサイトを参考にまとめさせていただきました!
海外では自分の星座がどのように診断されているのか、ぜひチェックしてみてくださいね!
おひつじ座:Aries
良い相性:Libra(てんびん座), Leo(しし座)
牡羊座の方は、勇敢で情熱的ですが、不活発なことや自分の才能を生かせない仕事などが苦手です。
ダイナミックさ、スピード、そして競争を求め続け、仕事から社交まで、何事においても常に一番乗りを目指す最も活動的な星座の一つであると言われていますが、時には考えるより先に行動を起こしてしまうこともあります。
おうし座:Taurus
良い相性:Scorpio(さそり座), Cancer(かに座)
牡牛座の方は、忍耐強く献身的で責任感がありますが、頑固で独占欲が強いところがあります。また、急な変化や複雑なことも苦手です。
現実的な視点から物事を見る能力を持っており、お金を稼ぐことが得意です。
また、何が何でもタスクを完了させる能力があるため、優秀な従業員、長期的な友人やパートナーになりえると言われています。
ふたご座:Gemini
良い相性:Sagittarius(いて座), Aquarius(みずがめ座)
双子座の方は、優しく愛情深く、好奇心旺盛で順応性が高いですが、神経質で一貫性がなく、優柔不断と思われてしまう一面もあります。
2つの異なる性格を1つにしたようなところがあり、社交的で楽しみを求める一方で、突然深刻になったり、落ち着きがなくなってしまうことも。
好奇心旺盛から、見たいものをすべて体験するには時間が足りないと常に感じています。
かに座:Cancer
良い相性:Capricorn(やぎ座), Taurus(おうし座)
想像力が豊かで、他人の気持ちに共感することができます。また、人の世話をする能力が高いですが、直感的で感傷的なところがあり、繊細さゆえに人と仲良くなることが苦手な部分もあります。
かに座の多くは、家族や親しい人との友好的な関係の中にいるときに幸せを感じます。
また、教訓を学ぶまでは誤った道を選んでしまいがちなので注意です。
しし座:Leo
良い相性:Aquarius(みずがめ座), Gemini(ふたご座)
情熱的で明るいしし座は、最もカリスマ的な星座の一つです。また、寛大で忠実であるため、友人が多いことも特徴。
異なる気質の人々をまとめ上げる能力に優れた、生まれながらのリーダー気質。共通の目的に向かって一つに導くことができ、他の人々との協力をさらに容易にしてくれます。
ただし、少々傲慢で自己中心的、融通が利かないところがあります。
おとめ座:Virgo
良い相性:Pisces(うお座), Cancer(かに座)
おとめ座の方は、勤勉で思いやりがあり、現実的で、一生懸命に働き、愛する人を幸せにする人です。常に周りの人を助けたいと考えており、その知性と機転の良さから非常に頼りにされる存在です。
優しい性格の人が多いのですが、人見知りで心配性、妥協を許さない部分もあるため、相手に心を開くまでに時間がかかってしまう一面もあります。
てんびん座:Libra
良い相性:Aries(おひつじ座), Sagittarius(いて座)
てんびん座の方は、とても平和的です。社交的で気品があり、正義と平等を常に追い求めています。また、自分にとって本当に大切なものは、自分の信念であると悟っています。
争いを避けるためなら何でもする覚悟があり、可能な限り平和を維持しようとします。
一人でいることが苦手で、自分自身の鏡となるような人を求めています。
さそり座:Scorpio
良い相性:Taurus(おうし座), Cancer(かに座)
さそり座の方は、は、情熱的で機転が利き、他の星座にはあまり見られない決断力と集中力を備えています。また、他人の秘密は絶対に守るので、永い信頼関係を気づくことができます。
野心的で自分が何をしたいのかはっきりしており、それを叶えるために努力を惜しみません。
いて座:Sagittarius
良い相性:Gemini(ふたご座), Aries(おひつじ座)
いて座の方は、好奇心旺盛でエネルギッシュで、旅行や大胆な目標設定など、挑戦的な環境に身を置き、知識を追い求めます。
また、寛大でユーモアのセンスがあり、多くの人がいて座の方からの話を楽しみにしています。
変化へ適応しやすく、根拠を見出すと、ビジョンや思考を具体的な行動や状況に変える能力を発揮する個性の持ち主でもあります。
やぎ座:Capricorn
良い相性:Taurus(おうし座), Cancer(かに座)
やぎ座の方は、責任感が強く、まじめな性格の持ち主です。自制心の達人でもあり、自ら道を切り開き、堅実で現実的な計画を立て、大きな目標を達成する力を持っています。
仕事でも親しい間柄でも、人々を管理する能力を持っているので、人生のあらゆる場面でリーダーシップを発揮します。
みずがめ座:Aquarius
良い相性:Leo(しし座), Sagittarius(いて座)
みずがめ座は、先進的で独創性が高い性格の持ち主です。偏見なく人を見ることができます。
ですが、自由を求めて戦うエキセントリックでエネルギッシュな人もいれば、内気で自分の本当の個性を表現することを恐れている人もいます。どちらの場合であっても思慮深く、理想のために戦うことを好む知的な人たちです。
様々な環境への順応性は高いですが、パワー回復のための一人の時間を深く必要としています。
うお座:Pisces
良い相性:Virgo(おとめ座), Taurus(おうし座)
うお座の方は、非常に友好的で、気が付いたら自分とは全く異なる人々と一緒にいることもあるでしょう。見返りを求めない限りは、無欲で、いつでも喜んで他人を助けます。
やさしさと想像力で、感動的な人間関係を築くことも多々あるでしょう。
ただ、他人を過度に信頼したりすることで、被害者になってしまうこともあります。
まとめ
いかがでしたでしょうか?
自分の性格と比べてみて合っていましたか?
また、気になる人との相性は合っていましたか?
雑談やフリートークの話題で使えるネタですので、ぜひ星座の英語名だけでも覚えてみてくださいね!