Hello, everyone! And a Happy New Year! I hope your celebration was wonderful!
Let me share with you what I did in the first month of 2024.
こんにちは！明けましておめでとうございます！素敵な新年を迎えられたことと思います。
さて、私が2024年最初の月に何をしたのかシェアさせてください。

First of all, I need to start with how cold it is this winter.
I can’t go out without wearing my puffer coat.
I currently live in Nerima, but I’m thinking of moving recently.
I love living in Nerima because it is a very peaceful, quiet city.
And last year, a new Harry Potter theme park opened in Toshimaen station!
One of my students said she saw Hermione’s beautiful pink prom dress displayed from the real Harry Potter movie.
I really want to go there when I have time, and I recommend all of you to go too if you love Harry Potter.
Nevertheless, I still want to move because I want to live in other neighborhoods as well.
まずは、今年の冬はどれだけ寒いかから始めなければなりません。
私はダウンジャケットなしでは外出できません。
現在は練馬に住んでいますが、最近引っ越すことを考えています。
練馬はとても平和だし静かなので大好きです。
それに、昨年ハリーポッターのテーマパークが豊島園駅にオープンしたんですよ！
b のメンバーのおひとりは、映画で実際に使われていたハーマイオニーの美しいピンクのプロムドレスが展示されているのを見たそうです。
私も時間を見つけて絶対に行きたいな、ハリー・ポッターファンの皆さんにもおススメしたいです。
でもね、他のところにも住んでみたいので、引っ越しはするつもりです。

When I was looking for share houses, I came across many stations I’ve never been to in Japan.
Out of the stations, the one station that really caught my eye was Jiyugaoka station.
I have never been there, but I loved it.
I saw many chic shopping stores, stylish cafes, bakeries, and fashion and interior shops.
While these things are all good, whenever I got to certain neighborhoods in Japan, I always come across little gardening activities outside someone’s house.
It might seem not so special for some people, but I find it very cute and aesthetically pleasing to look at.
I guess I find flowers beautiful to look at.
Do you have your own little garden too?
I want to try out gardening myself if I have my own house in the future.
シェアハウスを探していた時に、日本の中でまだ行ったことのない色々な駅に行く機会がありました。
色々な駅の中で、私が気になったは自由が丘駅でした。
行く前から好きだなと感じてたんです。
上品なお店やお洒落なカフェ、ベーカリー、ファッションやインテリアのお店をたくさん見かけました。
どのお店もとても素敵ですが、日本のどこかに行った時に、玄関先で小さな庭いじりを楽しんでいる姿をいつも見かけます。
皆さんにとっては特別はことではないかも知れませんが、私には、とても可愛らしく、美くしくて魅力的だと感じます。
私はきれいな花を見ることが好きなんだと思います。
皆さんもガーデニングを楽しんでいますか？
いつか自分の家を持てたら、ガーデニングに挑戦してみたいな。

===Asa===