Hello! My name is Lolo and I am from California, USA.
I graduated from UCLA with an engineering degree and worked in many different companies in Silicon Valley, including Apple.
I was hired to work on the iPhone in 2006 when it was still a new and secret project.
We can often see Steve Jobs on campus, walking to lunch.
He was like a “god” that we feared and respected.
It felt very cool to be carrying the first iPhone on the street when no one else has seen a smart phone before this!
It doesn’t look so cool now, but trust me when I say it was cool in 2007.
はじめまして！アメリカのカリフォルニア州出身のLolo（ロロ）です。
UCLAでエンジニアリングを学び、Appleをはじめとするシリコンバレーのさまざまな企業で働いてきました。
2006年には、まだ新しい極秘プロジェクトだったiPhoneの開発チームに採用されました。
ランチに向かうスティーブ・ジョブズを見かけることもあったんですよ。
私たちにとってジョブズは、恐れつつも尊敬しており「神」のような存在でした。
誰もスマートフォンを見たことがなかった頃に、初代のiPhoneを持ち歩くのはすごくイケてると思っていたわ！
今では何とも思わないでしょうけど、2007年当時は本当にかっこよかったんですよ！

I have a few hobbies and it changes with time because I love to learn new things.
The main ones are traveling and reading. I also enjoy baking and sewing and started to learn chess.
I have been to 46 countries so far and my favorites are Croatia, Greece and Luxembourg.
Pease feel free to ask me why I love these countries!
新しいことを学ぶのが好きなので、趣味はその時々で変わっていきますね。
ずっと好きなのは旅行と読書。お菓子作りや裁縫も好きで、チェスも習い始めました。
これまでに46カ国を訪れましたが、お気に入りはクロアチアとギリシャ、そしてルクセンブルクです。
好きな理由は直接聞いてくださいね！

Traveling is fun, but vacation only allows for a few days stay in a country.
This is why I decided to move to Japan in 2016 to truly experience what it is like to live outside the U.S.
I chose Japan because it is safe and clean!
旅行は楽しいですが、数日しかその国に滞在できませんよね。
そこで、アメリカ以外の暮らしを経験するために、2016年に日本に移住しようと決めました。
日本を選んだ理由は、治安が良くて清潔だからです！

I knew zero Japanese when I got here and soon realized how difficult it is to learn a new language.
There are also so many cultural differences between the U.S. and Japan.
I plan to discuss these cultural differences in future blogs.
For example, why does Japan, being a polite society, find it acceptable to slurp noodles?
And is it acceptable to slurp all noodles including pasta?
来日したての頃は、日本語が全くわからなかったので、新しい言語を学ぶのがいかに難しいかを実感しました。
その上、文化の違いも数えきれないほど多かったのです。
日本とアメリカの文化の違いについては、次回以降のブログで紹介したいと思っています。
例えば、日本はマナーが良い国なのに、なぜ麺を食べるときに大きな音を立ててすすることが許されているのか？そして、パスタなどすべての麺類をズルズル音を立てて食べても良いのか？といったことについてです。

Being naturally curious, I love asking questions and being asked questions. Let’s explore together!
私は元々好奇心が強いので、質問するのもされるのも大好きです。一緒に新しいことを学んだり、発見したりしていきましょうね！

=== Lolo ===