Hello, my name is Katie!
I am new to b but am excited to be here.
I’ve currently been in Japan for about six months studying international politics.
I hope to be here for at least two years, if not longer.
こんにちは!ケイティです。
新しくb に入れて嬉しく思っています。
日本で国際政治について学び始めて6ヶ月経ちます。
少なくともあと2年くらいは居たいと思っています。
My hometown is Chicago, Illinois in the United States.
We’re famous for Al Capone and great pizza (I definitely think that Chicago pizza is better than New York pizza!).
Recently the temperature in Chicago hit almost -45 degrees celsius!
While, I’ve missed snow this winter, I wouldn’t to be in that weather.
出身地はアメリカのイリノイ州のシカゴです。
シカゴではアル・カポネと素晴らしいピザが有名です(絶対にニューヨークのピザより美味しいと思う!)。
最近シカゴはマイナス45度近くになります!
この冬は雪が恋しいけど、そんなに寒くなって欲しくないです。
The reason I came to Japan is because my grandmother was Japanese. I hope that by living in Japan I can learn more her culture. One day I hope to be able to take a trip to Kochi since that is where she was from. Hopefully my Japanese will be better by the time I go!
私が日本に来たのは祖母が日本人だったからです。日本に住んでもっと祖母の文化について学びたいと思っています。いつか祖母が住んでいた高知県に旅行に行きたいです。
その時までに私の日本語が上手くなっていると良いなあ!
So far I’ve really enjoyed living in Japan, but I do miss my dog.
I have a large German shepherd named Loki.
She’s big but she’s afraid of everything.
Big dogs are my favorite, but all the dogs I see here in Tokyo are so small!
今のところ日本の暮らしはとても楽しいですが、愛犬が恋しくなります。
名前はロキという大きなジャーマンシェパードです。
彼女は大きいけど臆病者です。私は大きな犬が大好きですが、東京にいる犬は小さい犬ばっかり!
I hope this helps you get to know a little about me.
I look forward to learning more about you in the future! Thank you!
少しでも私のことを知ってもらえたら嬉しいです!
いつかあなたのことも教えてくださいね!
===Katie===