Hi, my name is Heather.
I recently moved to Tokyo, Japan with my husband.
We are very happy to be here!
こんにちは!Heather(ヘザー)です。
最近、夫と一緒に東京へ引っ越して来ました。
東京に来ることが出来て、とっても嬉しいです!
My hometown is Montreal, Canada, but I was born in the United States.
I love to travel and learn languages.
I speak English, French, and some Japanese.
I also study Latin in my free time.
I studied abroad in Italy to learn about Italian art and architectural history.
故郷はカナダのモントリオールですが、生まれたのはアメリカです。
旅行と語学を学ぶことが大好きです!
英語とフランス語、日本語も少し話せます。
空いた時間で、ラテン語も勉強していますよ。
イタリアのアートと建築の歴史を学ぶ為に、イタリア留学もしていました。
In 2002, I did an internship in Mitaka, Japan for two months and home stayed in Ibaraki-ken for one month.
It has been many years, but I missed Japan very much.
2002年に、2ヶ月間のインターンシップを三鷹で行い、1ヶ月間茨城県でホームステイをしました。
何年も経ちましたが、日本がとても恋しかったです。
I did a Master’s thesis on The Tale of Genji, and I am currently working on a doctoral dissertation on Japanese video game culture.
『源氏物語』についての修士論文を終え、今は日本のテレビゲーム文化についての博士論文を書いています。
My hobbies include art, crochet, reading, writing, and video games.
I studied with a Disney animator to learn how to do 2D animation, and now, I am learning how to paint.
I love going to the cinema, parks, and museums.
I also like to ride trains and I try to go on trains wherever I travel.
趣味は、アート、かぎ針編み、読書、執筆、そしてビデオゲームをすることです!
ディズニーのアニメーターから2Dアニメーションの描き方を学んだこともあり、今はペイントの仕方を学んでいます。
電車に乗ることも好きで、旅行に行っても電車移動をトライしています。
I saw the cherry blossoms for the first time this week at Shinjuku Gyoen. So beautiful!
新宿御苑で、はじめて桜を観ました。とってもキレイでしたよ!
It is exciting teaching at b Watashino Eikawa.
I’m looking forward to helping you study English!
b わたしの英会話で教えらてワクワクしています。
皆さんの英語の勉強のお手伝いを出来ることを楽しみにしています!
===Heather===