Castingblog

b わたしの英会話で働くレッスン・パートナーコンシェルジュの日々をつづったブログです。
外国人から見た「日本のここって不思議?」や同じ英語圏の国でも、アメリカ、イギリス、カナダ、ニュージーランド、オーストラリアとこんなに習慣が違うの?ということまで!コンシェルジュも負けずに、日々の仕事の中でお客さまから学んだこと、ちょっとした、スクールの面白いトピックを掲載しています。

また、ビジネスで使える英会話フレーズをちょっとだけ公開してるのでお楽しみに!

体験レッスンや普段のレッスンを担当するのはブログを書いているレッスン・パートナーやコンシェルジュです。きっと、英会話を始めるときの緊張感なども解きほぐされることでしょう!!


 
 






My First Blog by Chance

Hi nice to meet you!
My name is Chance, and I am originally from Portsmouth, Rhode Island.
You may not know Rhode Island because it is the smallest sate in America.
はじめまして!
名前はChance(チャンス)です。アメリカのロードアイランド州ポーツマスの出身です。
ロードアイランド州はアメリカで一番小さな州なので、知らないかもしれませんね。

Rhode Island may look pretty big, but it is not, the area that I am from is an island so there are many beaches to go to in the summer time, which is really nice.
Rhode Island is also known for having good sea food so if you like seafood I highly recommend that you come and visit Rhode Island.
Some of the seafoods that my hometowns area is known for is Clam Chowder, Fried Clam Strips, Lobster Rolls and many other delicious sea foods.
ロードアイランド州はとても大きく見えるかもしれませんが、実際はそうでもありません。私の育った島には夏に行くビーチがたくさんあって、とても景色が綺麗です。
ロードアイランド州はシーフードが有名なので、お好きな方は絶対に行ってみてください。
私の育った街ではクラムチャウダーや、貝のフライ、ロブスターロール、その他にもたくさんの美味しいシーフードがあって有名です。

This is a Lobster roll, it is usually a lobster salad sandwiched between grilled or toasted bread and can be topped with some lemon juice.
I really love eating lobster rolls in the summer, but the only thing is that they are very expensive some lobster rolls can cost 2,000 yen or more depending on how big it is or the quality of the lobster.
During my stay in Japan I haven’t really seen any lobster rolls so if you know of a place where I can get some please let me know.
上記はロブスターロールの写真です。焼いたパンにロブスターのサラダを挟んで、上にレモン汁をかけたものが一般的です。
これを夏に食べるのがとっても好きなのですが、とても高くて2千円以上、大きさによってはそれ以上してしまうんです。
日本でロブスターロールを売っている所を見かけたことがないので、もし買えるところを知っていたらぜひ教えてくだいね!

Above is one of my favorite places to go that close to my home town.
This is a peninsula (a piece of land that is surrounded by water on three side)that’s called Beaver Tail.
Its really nice to come here during the summer, the best times to come is in the morning when the sun rises or to come at sunset.
If you come at sunset you can see a lot of pretty colors in the sky as the suns setting.
There is also a walking path that will allow you to see beautiful ocean views if you decide to walk along the walking path.
上の写真は私のお気に入りの地元から近くにある場所です。
この半島(三方を水に囲まれた土地のこと)はビーバーのしっぽと呼ばれています。
夏の間、ここに来て過ごすのは心地よく、一番いい時間帯は、朝日が昇る時か、日が沈む時です。
日没の時間に来たら、日が沈んでいく時に様々な色が空に広がっているのが見られるでしょう。
散歩コースもあるので、歩くと美しい海辺の景色も楽しむことが出来ますよ。

Besides traveling places in the United States, I have not traveled many places outside of the United States.
The only places that I have been to were, Canada and Japan.
Although when I was in Canada I did not really get to explore because I was just in the airport.
Being in Japan for almost a year I have not traveled that much either, I have only been to some prefectures.
So, in the future I hope that I can travel to a lot of new and interesting places.
アメリカの有名な観光地も含めて、今まであまり海外旅行をしたことがなく、唯一訪れたことがあるのがカナダと日本です。
とはいっても、カナダに行った時は大したことをしていなくて、ただ空港にいただけでした。
日本に来て約一年経ちましたが、まだ数ヶ所しか行けていないので、新鮮で面白い場所をたくさん訪れてみたいです。

It would be nice to get to know you through leaning English and if you have any recommendations on where I should travel in Japan please let me know.
I hope we can talk a lot and improve your English conversation as well.
英会話を通じて皆さんのことを知れたら嬉しいですし、日本でのオススメの観光地をぜひ教えて下さい。
たくさん話し、英会話力を上達させられるよう一緒に頑張りましょう!

See you soon,

===Chance===
 


英語が全くダメな人のためのOLあんちょこ英語集 bわたしの英会話 無料ダウンロード

言えたら安心の「これだけ」海外旅行フレーズ集 bわたしの英会話 無料ダウンロード

特典付き資料請求



英会話スクールで働くスタッフのブログの一覧


 


特典付き資料請求

その他、マンツーマン英会話「bわたしの英会話」の知りたい情報が満載!今スグ見られる!!

【 特 典 付 き 】『bわたしの英会話:ココが知りたい! 資 料 請 求 ダウンロード』システムや料金情報、各スクール情報など、人気のコンテンツがすぐにご覧いただけます!


ご相談専門お電話番号


※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。
button_lesson_anime_s
無料体験レッスン
※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。
button_lesson_anime_s
無料体験レッスン