Before I start blogging I’d like to wish you all a Happy New Year.
初めに新年の挨拶を申し上げたいと思います。皆さん、ハッピーニューイヤー！

I didn’t go anywhere for New Year so I’d like to tell you about my resolutions for this year.
I have 2 major goals for this year.
お正月にはどこにも行きませんでしたので、今年の抱負をお話しさせていただきますね。
今年、ふたつの大きな目標を決めました。

The first goal is to continue loosing weight and get fitter by exercising more. (I would like to join a gym sometime this year).
ひとつめは、引き続きダイエットを頑張ること、エクササイズでもっと体を鍛えることです。（今年こそはジムに通い始めたいです）

Goal number 2 is to travel to Germany to find some of my relatives and visit some friends there.
I’ve never been to Europe and it’s a place I’ve always wanted to travel to.
ふたつめは、ドイツに旅行し、親族や友人を訪ねることです。
ヨーロッパには行ったことがなくて、いつも行きたいと思っていたのです。

Thanks for reading and see you in class soon, I’m also looking forward to hearing about your resolutions for this year too.
ブログを読んでくださって有難う！レッスンでまたお会いしましょう。
皆さんの新年の抱負も教えてくださいね、楽しみにしています。

===Kristen===