こんにちは!
b わたしの英会話のiNaconです!
さて、突然ですが、”Shake it off~♪” “Shake it off~♪”
このフレーCMやお店で聞いたことはありませんか?
このフレーズは今絶好調のミュージシャンTaylor Swiftの『Shake it off』という歌です。
Taylor Swiftはご存知じゃない人でも、音楽だけは聞いたことある人も多いと思います。
歌のリズムはとても軽快な曲で同じフレーズが何度も繰り返されて楽しい曲です。
さてさて皆さん!
肝心なタイトルの『Shake it off』の意味はなんでしょう?と思いませんか?
『Shake it off』の意味
⇒落ち込んでいる人に『気にするなよ!ドンマイ!』と励ます言葉です!
例えば…
iNacon: I got a low score on my TOEIC test!:((TOEICテストが悪かったんだ!!)
Sarah.J: Shake it off!! Don’t worry, keep going!(気にしないでこの調子で頑張ろう!)
こんな感じでネガティブなことにたいして励ます言葉なのです。
ちなみにレッスンパートナーに聞いた所『Shake it off』は単体で使わず
Shake it off~と使うそうです。
他には…
A: My boyfriend broke up with me… (彼氏と別れたんだ…)
B: It’s been 3 months! Shake it off ! Let’s go to the bar!!
(3ヶ月経つんだし気にしないで、バーでも行こうよ!)
こんな感じでも使います。
もし周りで落ち込んでいる人がいたら『Shake it off』で励ましてあげてくださいね。
また同じ意味で『Don’t be sad .Cheer up!』と使うことの方が多いので
これもまた是非使ってみてください。
最後にTaylor Swiftの『Shake it off!』という曲は
自分らしく行こう!周りは気にしない!
という前向きな曲です。
bのマンツーマンの英会話レッスンの中でも、英語の歌をベースにした
文法の解説などをすることがよくあります。
一度是非聞いて見て下さいね★
また別記事の「ネイティブがよく使う「大丈夫だよ、気にしないで」の英語表現をご紹介!」も、合わせてご参考いただくと、英会話の幅が広がりますよ!
iNacon
↓↓今回のエントリが参考になったなと思ったら是非、コメントか「いいね!」をお願いしますね!↓↓
★関連エントリ ★
パターンA:カフェで外国人に聞かれた!!
あっ、これ自分かも・・・と思った方は上のマンガかリンクをクリック!
パターンB:母に英語で負けた!!
あっ、これ自分かも・・・と思った方は上のマンガかリンクをクリック!
コース内容及び料金イメージはこちらからダウンロードが可能です