Using 'a' and 'the' --- 'a' と 'the' の違い（定冠詞・不定冠詞）

今回のエントリはTimothy（ティモシー）が英語と日本語両方でエントリしてくれました！！
私達日本人が間違えやすい冠詞”a”と”the”の使い分け方です！

是非、ご参照ください！！

Today I’d like to explain the difference between ‘a’ and ‘the’.
Perhaps you may find the use of these two words difficult.
My only advice is the learn them!
Here are three examples of the use of ‘a’ and ‘the’:

今日は、’a’と’the’の違いを説明したいと思います。
皆さんは、’a’と’the’を間違えませんか？とても難しい英語ですが、ルールは簡単です。
覚えることです！
ここに３種類の名詞を用意しました：

1) Only one in the world
1) 世界に一つの物
There is Mount Fuji in Japan.
There is Tokyo Tower in Tokyo.

2) More than one in the world
2) 世界に一つ以上の物
There is a Sogo Department Store in Yokohama.
There is a Starbucks in Shibuya.

3) Only one in the world + Name
3) 世界に一つの物 + 名称じゃない物
There is the best Italian Restaurant in Omotesando.
There is the most expensive street in Ginza.

The use of ‘a’ and ‘the’ depends on the noun.
Another example is in the sentences below:

このように、名詞に応じて ‘a’と’the’ を変えるのです。
しかし、会話の中でコロコロ変わる場合があります。例えば：

“I saw a movie yesterday. The movie was great. The movie was exciting.”

“I bought a car last week. The car was expensive. The car is red.”

In this case, using ‘a’ is correct only in the first instance. After that, using ‘the’ is correct.
This is based on the grammatical rule of definite and indefinite.
Please remember, as there are other rules for differentiating ‘a’ and ‘the’ so please be careful!

これは、二回目以降に発言する物は、’a’ の代わりに ‘the’ を使わないといけないのです。
実は、’a’が特定、’the’が不特定の法則に沿っています。
参考になったでしょうか？他にも ‘a’と’the’ に関して様々な法則があるので、これだけではありませんのでご注意ください。

↓↓今回のエントリが参考になったなと思ったら是非、コメントか「いいね！」をお願いしますね！↓↓

Contents