こんにちは!
「b わたしの英会話」のコンシェルジュをしていますAmです!
最近は食べ過ぎて、あとから後悔しながら「ダイエットしなきゃ!」と焦ってしまいます(^^;)
このダイエットですが英語で「diet」となりますが、意味を知っていますか?
この記事では「diet(ダイエット)」の意味と、日常会話で使える「ダイエット」に関する英語表現を紹介したいと思います☆コロナ禍、体重が増えちゃった、ダイエットしたいけど・・・という方もまずは英語から学び始めてみてはいかがでしょう?
英語で「diet(ダイエット)」の意味は?
あなたは「ダイエット」と聞いてなにを想像しますか?
運動や食事制限をしたりして、体重を減らすことをイメージすることが多いのではないでしょうか(^^)
英語の「diet」の意味は
・食事療法、食事制限
・日常の飲食物そのもの
となります。
「diet」の正しい英語発音はこちら!
例えば「vegetable diet」と言うと「野菜中心の食事で体重を減らす」という風に考えがちかと思います。
しかし、本来の意味を踏まえると単純に「野菜中心の食事(菜食)」となります。
ほかにも「low-carb diet(低炭水化物食)」や「fat-free diet(脂肪分の少ない食事)」など、「~diet」で「~な食事(~食)」という表現がたくさんあります。
本来は「健康的になるために必要な食事制限や食事そのもの」を意味する言葉なので、体重を減らす場合だけでなく、体重を増やすことで健康的な体にするという場合も「diet」と表現できるのです。
また「diet」には「国会」という意味もあります。
「国会」として使う場合は「the Diet」と「the」をつけて「D」を大文字で書きます。
豆知識程度に覚えてみてくださいね(^^)
「diet(ダイエット)」の英語フレーズをご紹介!
それでは「diet(ダイエット)」を使った英語フレーズをご紹介します。
覚えておくと英会話の幅が広がりますよ♪
I’m on a diet.
ダイエット中です。
I’m going on a diet from next week.
来週からダイエットするつもりです。
ダイエット中は「be on a diet」、ダイエットするは「go on a diet」を使います。
逆にダイエットをやめるは「go off a diet」です。
ダイエットに関する英会話をするときに使えそうな英語フレーズですね(^^)
I have to watch my diet.
食生活に気をつけなきゃ。
Watch your diet!
食事に注意しなさい!
この「watch」は「気をつける」「注意する」という意味になります。
つまり「watch one’s diet」で「食事に気をつける」という表現となります。
ほかにも「watch one’s weight(体重に気を付ける)」などと使うことができますよ(^^)
It’s difficult to stick to a diet.
ダイエットを続けるのは難しい。
「stick to/stick with」は「~を続ける、負けないで貫き通す」という意味です。
なので「stick to/stick with a diet」で「ダイエットを頑張って続ける」という表現になります。
ただ単に続けるというよりも、強い意志を持って続ける、続けるために努力するというイメージですね!
ほかにもダイエットにまつわる単語やフレーズはたくさんあり、ご紹介します(^^)
gain weight/put on weight
体重が増える
lose weight
体重が減る
check my weight on the scale
体重を測る
get in shape
シェイプアップする、スリムになる
skip a meal
食事を抜く
My legs are swollen
足がむくんでいる
※軽いむくみなら「My legs are puffy.」
まとめ
これら以外にもいろいろな表現がありますが、今回は基本的な「diet(ダイエット)」に関する意味やフレーズを紹介させていただきました!
最後にもう一度まとめておきます。
【dietの意味は?】
・食事療法、食事制限
・日常の飲食物そのもの
・国会
日常会話ではよく使うフレーズばかりなので、是非使ってみてくださいね☆
Am