●o。.○o。 「Really?」 「Is that so?」 「Are you for real?」 。o○.。o●
(相槌をモノにして会話を楽に!)
皆さま、こんにちは!!
春は新しいことにもチャレンジしたくなる季節!
私も、今年こそもっと英語を上達させたい!と気合は十分なのですが、
いつも会話で困ってしまうのが「相槌」。
色々な言い回しをしたいはずなのに、何故かとっさに出てくる言葉はいつも「Really?」。
そこで、今回は「Really?」と同じ意味を持つ言い回しをいくつかご紹介したいと思います!
同じ悩みを抱えている方は、ぜひご参考にしてくださいね。
◎Really?
まずはお馴染みの「Really?」です。
Chris:I started jogging on one of my days off.
(最近お休みの時にジョギングはじめたんだ!)
Hacchi:Really? That’s cool. Isn’t that hard?
(本当?とってもよさそうね。辛くない?)
Chris:Yes, but I’m getting used to it.
(うん。でも、慣れてきたよ!)
また、「Really?」は、語尾をあげれば、「そうなんですか?」、
最初の方を強調すると、「へえ!」となります。
◎Is that so?
Really をもう少し丁寧な言い方にすると。。。「Is that so?」
Chris:A new restaurant will open next door in two weeks.
(2週間後にお隣に新しいレストランがオープンするんだって!)
Hacchi:Is that so? What kind of restaurant will it be?
(そうなんですか?どんな(ジャンルの)レストランですか?)
Chris:I heard it will be a French restaurant.
(フレンチらしよ。)
◎Are you for real?
Really をもう少しカジュアルに言いたい時は。。。「Are you for real?」
Chris:Why don’t we have a coffee? It’s on me!
(コーヒー飲みに行かない?おごるよ!)
Hacchi:Are you for real? That’s not like you.
(うそぉ?あなたらしくないわね。)
Chris:Hahaha, because today is my pay day!
(はは、、だって今日は給料日だもん!)
◎Seriously?
Are you for realと同じくらいカジュアルな表現がもう一つあります!「Seriously?」
Chris: I’m going to Europe next year!
(来年ヨーロッパに行く予定なんだ。)
Hacchi:Seriously!? Lucky you! When are you going?
(すご~い!うらやましい!いつ行く予定なの?)
Chris:Sometime in March.
(3月にはね。)
◎You are kidding!
お友達同士の会話には、こんな言い方でも良いですよね。「You are kidding!」
Chris:I’m going to open my own nail salon.
(自分でネイルサロンを始めようと思ってるんだ。)
Hacchi:You are kidding! That’s awesome!
(うっそぉ~!すごいじゃない!)
b のレッスンパートナーの相槌を観察してみたところ、上記の他に、
「Could be. 」そうかもね。
「I’m with you.」そうだよね。
「Great!」すご~い。
「I envy you!」うらやましい~!
「Woo too bad.」最悪!
などを使っていました。
外国人に話しかけられて「何て返事したらいいのぉ~」
という場面では、こういった”間”をつなぐ表現をまずアウトプット出来ちゃうと
その後の会話が楽になると思いますよ~!
日本語勉強中のレッスンパートナーもまずは、「え~っ、本当に!?」「超ビックリ!」
などとカジュアルな相槌で空気を和ませてくれます。日常英会話にはピッタリの表現です。
私達も、色々な言い回しを身に付け、もっともっと英語を自分のものにしちゃいましょう!
コース内容及び料金イメージはこちらからダウンロードが可能です
‥・・・☆ bの体験レッスンのお申し込みはコチラ ☆・・・‥
↓↓今回のエントリが参考になったなと思ったら是非、コメントか「いいね!」をお願いしますね!↓↓