There are no regrets in life, just lessons. (Jennifer Aniston)
人生に後悔はないわ。ただあるのは教訓だけよ。(ジェニファー・アニストン)
ジェニファー・アニストンについて
ご存知、フレンズのレイチェル役で一躍スターの座に昇りつめたジェニファー。
最近では、元夫のブラット・ピットが再度離婚というニュースで、時々ニュースにも出てきますね。
他にも、『マーリー 世界一おバカな犬が教えてくれたこと』、『そんな彼なら捨てちゃえば?』、『アラフォー女子のベイビー・プラン』など2000年台~2010年台に最も人気があり、稼いだハリウッド女優と言われています。ドラマ『フレンズ』が終わったのは、番組の人気が上昇するにつれ、出演メンバーのギャラがうなぎ昇りで制作側で断念したことも理由の一つとしてあるそうです(笑)。
それでは、文法・単語解説に入ります!
文法解説
There are no regrets in life. → 人生に後悔はないわ。
※ここでは、”There is” “There are”の構文が使われていますね。
基本形は、下記の通りで「~が(ある場所に)いる/~がある」という意味になります。
There is + 名詞の単数形
There are + 名詞の複数形
■ くわしくはこちらの文法解説
可算名詞を使ったThere is(単数形)とThere are(複数形)の構文
後半は「 just lessons. 」とありますが、前半の”There are…in life.”を省略していますね。
正確には、There are just lessons in life.という文章になります。
ちなみに、カタカナ英語にもなっているレッスン(lesson)。
ここでは、「教訓」という意味で使われています。
ブラピとの離婚の話も悔やんでても仕方ない。
そんな言葉が聞こえてきそうですね。
それでは、素敵な1週間を!
↓↓今回のエントリが参考になったなと思ったら是非、コメントか「いいね!」をお願いしますね!↓↓
★関連エントリ ★
パターンA:カフェで外国人に聞かれた!!
あっ、これ自分かも・・・と思った方は上のマンガかリンクをクリック!
パターンB:母に英語で負けた!!
あっ、これ自分かも・・・と思った方は上のマンガかリンクをクリック!
コース内容及び料金イメージはこちらからダウンロードが可能です