You Define Your Beauty for Yourself. Society Doesn’t Define Your Beauty. Your Spirit and Your Faith Defines Your Beauty. (Lady Gaga)
あなたの美の定義を決めるのはあなた自身。社会があなたの日の定義を決めるのではないわ。あなたの精神と信念が決めるの。(レディー・ガガ)
レディー・ガガについて
レディー・ガガといえば奇抜なファッションや発言で時々メディアを賑わせることで有名ですね。
ファッションについては、「自分にとって何よりも大切なもので私のすべて」と話すくらいに、ガガの自己表現の手段として大事なのでしょうね。一方で、東日本大震災の時にいち早く復興支援の一環として、多くのミュージシャンが日本公演をキャンセルする中、来日公演を行い全額、被災地に寄付したりしています。
時に奇抜なファッションや言動から物議をかもしだすことも多いですが、彼女の力強い発言は多くのファンはもちろんのこと一般の人々からも注目を浴びることが多いです。
Twitterフォロワーはなんと6000万人、インスタグラムのフォロワーも2000万人近くいて彼女の影響力の大きさが伺えます。
それでは、文法・単語解説に入ります!
文法解説
You Define Your Beauty for Yourself. → あなたの美の定義を決めるのはあなた自身。
Society Doesn’t Define Your Beauty. → 社会があなたの日の定義を決めるのではないわ。
Your Spirit and Your Faith Defines Your Beauty. → あなたの精神と信念が決めるの。
上記3つの文章全てに登場する”define”は動詞で「~を定義する」という意味。
名詞にすると”definition”は「定義」という意味になります。よく使われますね。
私達人間には承認欲求があるため、無意識のうちに他人や社会に認められたいと思う気持ちがあります。
それがモチベーションとなることもあるのかもしれませんが、最後は、自分自身がどう考えるか。
ここでは、”beauty”=「美」を対象として話していますが”success”=「成功」や”happiness”=「幸せ」も当てはまりますね。
女性限定の英会話スクールを運営しているbとしても、ガガ様のこの言葉には励まされます!
それでは、素敵な1週間を!
↓↓今回のエントリが参考になったなと思ったら是非、コメントか「いいね!」をお願いしますね!↓↓
★関連エントリ ★
パターンA:カフェで外国人に聞かれた!!
あっ、これ自分かも・・・と思った方は上のマンガかリンクをクリック!
パターンB:母に英語で負けた!!
あっ、これ自分かも・・・と思った方は上のマンガかリンクをクリック!
コース内容及び料金イメージはこちらからダウンロードが可能です