- 「英語力を身につけたいけど、学生時代英語が苦手だったし、勉強も嫌い!」
- 「海外ドラマに最近はまってて、これって英語学習に使えたりするかな?」
英語独学中女子
コロナの影響もあり、おうち時間が増えた方も多いのではないでしょうか?
快適におうち時間を過ごす為に、私の周りではNETFLIXやAmazon Primeに入ってドラマ三昧な日々を過ごしている友人が多いです。気持ちが塞ぎがちなこんな時、このおうち時間を活用しないともったいない!
Steve
今まで興味があったけど、仕事が忙しかったりして手をつけられなかった英語学習。
小さな一歩を踏み出して始めてみませんか?
この記事では、海外ドラマがなぜ英語学習をする上で最適なのか。そして、どのようにすれば、海外ドラマや字幕を活用して英語学習できるのかのテクニックについての解説を行います。また、最後に、Steveおすすめの英語学習にピッタリの海外ドラマも紹介します!
ぜひ参考にしてもらえたら嬉しいです♪
海外ドラマが英語学習におすすめなわけは?
英語学習というと、学生の頃みたいに単語や文法をしっかりやらなきゃというイメージですよね。考えただけでも億劫だと思ってしまうと思います。
そこで、せっかくなら楽しみながら英語を勉強してみませんか?
そんな時に役立つのが、海外ドラマです!このおうち時間で海外ドラマにはまった方もそうでない方も、楽しみながら英語力を身につけて、自粛解除になって外に出た時に周りの人にも驚かれるような英語力を身につけちゃいましょう!
海外ドラマで英語を学ぶ4つのメリット!
「海外ドラマは好きだけど、いつも日本語で観てるしなあ」という方、せっかく素敵なドラマにはまっているのなら、これを使わない手はありません!
海外ドラマがなぜ英語学習にオススメなのか、そのメリットを4つご紹介したいと思います。。
メリット①:生きた英語を学べる!
特に日常を描いた家族ものの作品なら、日常会話がたくさん出てくるので普段使える生きた英語表現を学ぶことができます。
日本でも、普段友達に「こんにちは。いかがお過ごしですか?」なんて言わないですよね?「おはよ!元気?」という自然な言い回しや単語を覚えることができるのが、海外ドラマを観るメリットの1つです。
メリット②:コスパが良い!
英語を学ぶ為に学校に通おうとすると、お金が掛かったりスケジュールを組んだりして大変ですよね。海外ドラマなら、NETFLIXやAmazon Primeに入ると月額1000円以下で好きなドラマが見放題なのでコスパ最強なんです!
また、TVだけでなくスマホでも観ることができるので、電車での移動中や仕事の休憩時間等、いつでもどこでも観ることが出来るんです!
時間や場所にとらわれず、スキマ時間を使いながら気軽に始められるのもメリットの1つですね。
メリット③:現地の習慣や日常生活を垣間見れる!
日常を描いた作品では、習慣や家庭料理などその国の日常を覗くことができるので、まるで自分がそこにいるかのように感じることもできます。
旅行好きな方でしたら、興味のある国の日常を知ることができ、コロナの影響が落ち着いて渡航できるようになった時のことを思い浮かべながら事前に現地について学ぶこともできるでしょう。
メリット④:億劫な英語学習が趣味に変わる!
ドラマ好きさんならもちろんのこと、これからはまってしまうかもしれない方にも、英語学習が趣味の一つになっちゃうかも知れません!「趣味がひとつもなくて悩んでて」そんな方にはピッタリだと思います。
Steveも、TOEIC対策として観ていた海外ドラマが趣味の1つになりました!友達とお気に入りの海外ドラマをシェアするのも面白いですね。
海外ドラマを選ぶ時のポイントってなに?
「海外ドラマっていろいろあってよく分かんない」そんな方に、選ぶ時のポイントを3つご紹介したいと思います。
これらを参考にしていただくと、英語学習にも役立てやすいかと思います!
ポイント①:興味のあるジャンルを選ぼう!
あくまで楽しんで学ぶことが大切なので、「これなら勉強しやすいのかな」と無理に興味のない作品を選ぶよりは、面白いと感じる作品を選びましょう。
ファッション系・恋愛系・アニメ系・SF系・コメディ系なんでもありです!
興味のあるジャンルから選んでみましょう。
ポイント②:日常会話がたくさんある作品を選ぼう!
日常を描いた家族もの等を選べば、普段の生活で使う単語やフレーズがたくさん出てきます。
そういった日常会話がたくさん出てくる作品を選びましょう。覚えたフレーズをすぐ日常に取り入れられるので、まさに生きた英語を学ぶことが出来ますよ!
ポイント③:聞き取りやすく、なまりが少ない作品を選ぼう!
実は、私たちが学校で学んできた英語はアメリカ英語が多いんです。発音やイントネーションに耳が慣れているのもアメリカ英語なので、初心者の方は特にアメリカ英語のドラマから入ることをオススメします!
逆に、日本でも人気がある『ハリーポッター』はイギリス映画なので、英語音声で聞いてみると聞き取るのがとっても難しいんです。イギリスに留学経験があったり、友人がいる方でない限り、初心者さんの英語学習にはあまり向いていません。
少しずつ慣れてきたら、イギリス映画に挑戦するのを次の目標にしても良いですね。
海外ドラマをチェックするなら!?
さて、昔ならDVDを買ってきて字幕を見ながら・・・・といった流れですが最近はアマゾンプライムやネットフリックスで数多くの映画やドラマを見ることができるようになりました。
下記のエントリではオススメのドラマ、映画やアニメをまとめていますので、あわせてご参照ください(日本のものもありますが、今回は英語学習ですのでチェックするのは海外のものですよ!!)
ネットフリックス | おすすめドラマ15選!(年間100作品以上見るオタク推薦)
アマゾンプライム | おすすめドラマ15選!(年間100作品以上見るアマプラオタク推薦)
海外ドラマを使ったおすすめの英語勉強法とは?
「好きなドラマはあるけど、これでどうやって英語学習すればいいの?」そんな方に、海外ドラマを使ったオススメの勉強法をお伝えします!ただ、シリーズものだとついつい日本語でどんどん観てしまうので、1話ずつ区切るようにすると良いですね!
海外ドラマを使った勉強法とは?
① まずは日本語吹替でストーリーの内容を掴もう!
普段ドラマや映画を観る感覚で、まずは日本語吹替でストーリーを把握しましょう。あくまで楽しみながら、「へえ~、面白い!」と気軽に観てみましょう!一度観たことがある作品の場合は、キャストが話している言い回しやフレーズに注目しながら観るのも良いですね。
あくまで楽しみながら観ることを忘れずに!
② 日本語吹替+英語字幕で観てみよう!
さあ、ストーリーの内容が掴めたら次は英語字幕をつけてみましょう!最初は字幕を追うのに精一杯という方もいらっしゃると思いますが、気になるフレーズや言い回しを見つけながら進めていくと楽しいですよ!
1回だけでは難しいので、繰り返し観ることが大切です!
③ 英語吹替+英語字幕で観てみよう!
字幕を追うのに慣れてきたら、最後に英語吹替+英語字幕で観てみましょう!
英語吹替に変えると、キャストの声が思ってたよりも低くてイケボ!なんて面白い発見もあるかもしれませんね。ここでは発音に注目してみましょう。繰り返し聴いているうちに耳が慣れてきて、1単語ずつ聞き取れるようになってきたらばっちりです!
④ 気になる単語やフレーズをメモしていこう!
観ているうちに気になる単語やフレーズが出てくると思うので、メモに残していきましょう!
こうすると、単語の引き出しが増えてきて語彙力アップに繋がります!
また、英語にはいろんなおもしろフレーズがあるので、ぜひ日常でも取り入れてみてください。
⑤ 覚えたフレーズをアウトプットしてみよう!
せっかく覚えた単語やフレーズも、使わないとどんどん忘れていってしまうのが人間というものです。今まで積み重ねてきたものを、実践する場を作りましょう!今はskypeだったりカフェだったりいろいろありますが、初心者さんだと特に「全く通じなくて会話にならなかったらどうしよう」と行く前から不安になってしまいますよね。
海外ドラマで学んだことを実践に移すためのテクニック
海外ドラマを見ながら学んだことを一人でアウトプットするには限界があります。
どうしても、自分が学んだことがどのように自分のシチュエーションにして応用してよいのかわからない?そんなときは、マンツーマンスタイルでの英会話スクールがおすすめです!
グループレッスンですと、どうしても一般的な会話になりますが、マンツーマンのスクールですと学んだことをあなたにあわせて文章を再度組み立て直したりと、融通がきくので初心者の方には良いかと思います。マンツーマンだと、他の方に聞かれて恥ずかしい!ということもないし、せっかく覚えたフレーズをちゃんとアウトプットしたい!という方にはぴったりの実践の場になると思います!
bわたしの英会話
初心者のオトナ女子向けのマンツーマン英会話スクールです。Steveが働いているスクールでもあります。
都内・横浜含め全9スクールあり、どれも駅チカで便利です。ネイティブ講師も日本語を使いながら丁寧にレッスンを進めてくれるので、初心者さんでもリラックスして受けられます。また、カスタマイズレッスンもできるので、覚えたフレーズや単語を使いながらフリートークを楽しみましょう!
b わたしの英会話 – 口コミと評判をまとめてみた!(実際のリアルの声)
b わたしの英会話 – 口コミと評判をまとめてみた!(実際のリアルの声)
英会話初心者におすすめな海外ドラマ5つ
さて、ここで英語学習でよく使われている人気の海外ドラマをご紹介します。
ランキング形式でご紹介するので、ぜひこの中からもお気に入りを見つけてみてくださいね!
初心者にオススメな海外ドラマ5選!
第5位:The OC(ザ・オーシー)
カリフォルニアに住む高校生たちの日常を描いた青春ストーリーです。ティーンの恋愛などドキドキしながら楽しんで観れるオススメの作品です!ティーンが使う若者言葉も飛び交っているので、楽しみながら観ることができますよ。
第4位:FRIENDS(フレンズ)
これは有名ですね!長年人気で、今でもファンが多いコメディドラマです。
ニューヨークに住む同世代の男女6人の日常を描いた作品で、笑いあり涙ありでほっこりと心温まるオススメの作品です。たまに飛び交うジョークの中には面白いフレーズもたくさんあるので、お気に入りフレーズを見つけてみてください!
恋と仕事に効く英語編集部
第3位:Sabrina, the Teenage Witch(サブリナ)
以前NHKの教育番組で日本でも放送されていた人気の海外ドラマです。
魔法使いの女子高生が、同じく魔法使いのおばと一緒に暮らすストーリーで、日常に加えてアメリカの高校生活も垣間見れる面白い作品です!ティーンならではの若者言葉やおもしろフレーズもたくさん出てくるのでオススメです。
第2位: Ugly Betty(アグリーベティ)
地味でぽっちゃりめの女子が、ファッション業界に飛び込むというストーリーです。
外見のことでいじられたりと散々な目にあいますが、主人公の前向きな姿勢にとても勇気を貰える作品です。気分が落ち込んでいる時や、前向きになりたい時にピッタリなドラマなので、ぜひ試しに観てみてください!
第1位:FULL HOUSE(フルハウス)
サブリナと同時期に日本で放送されていた、誰もが知る名作です!
サンフランシスコを舞台に、家族の絆を描く家族ものです。妻を亡くした主人公が、親友と義理の弟と3人で力を合わせて、3人の娘を育てるストーリーです。父と娘との葛藤を描きながら、家族の絆の強さを感じられる心温まる物語に、はまってしまうこと間違いなしです!最近、このフルハウスの20年後を描いたストーリーを、同キャストが演じている『FULLER HOUSE』も放送されているので、気になる方はぜひチェックしてみて下さい。
他にもたくさん海外ドラマがあるので、ぜひ皆さんお気に入りの1本を見つけてみてくださいね!
まとめ
(楽しみながら学ぶのがベストだ)
あの有名なトーマス・エジソンの言葉です。
コロナの影響でなかなか出かけるのも難しくなっている今日この頃、
せっかくのおうち時間を有意義に過ごしましょう!
海外ドラマなら、普段見れない日常に触れられ、楽しみながら英語を学ぶこともできるので一石二鳥!
ぜひこの機会に、新しくチャレンジしてみてはいかがでしょうか?
Steve