Greetings everyone!
皆様、御機嫌よう!
Have you seen Gossip Girl?
ゴッシプガールをご覧になったことがありますか?
Do you like Blake Lively?
ブレイク・ライヴリーは気に入ったですか?
If so, “Age of Adaline” might be a movie I can recommend to you!
だとしたら、「アデライン、100年目の恋」という映画はおすすめ出来るかもしれませんよ!
It is the story about a woman who doesn’t age, and how her life changes through the passage of time.
年をとらない不死身の女性の方の物語で,彼女の人生は時間が経つとともに変わります。
Although Adaline doesn’t age, the people she meets throughout her life do.
人生の流れで会う人々と違くて、アデラインは年をとりません。
Ellis Jones is a handsome, charismatic philanthropist Adaline meets at a party.
アデラインはパティーでエリス・ジョーンズというハンサムで、カリスマ性溢れる博愛主義者と出会います。
During the movie, they say:
映画の流れで、この二人が言う:
Adaline: Tell me something I can hold on to forever and never let go.
アデライン: 永遠に抱きしめながら離さなくてもいいことを言って。
Ellis: Let go.
エリス: 離してよ。
If you could life forever without aging, what would you do?
もしも永遠に年をとらないままで生きられるとしたら、どうしますか?
In any case, I hope everyday is a special one for you!
とにかく、毎日は特別な日になっているように!
Peter