映画パラサイト～映画について英語で話してみよう！

映画の感想を英語で言う

こんにちは！
コンシェルジュ・デスクのAlieです☆
https://www.b-cafe.net/

何だか暖かくなってきたこの頃、いかがお過ごしでしょうか？
引き続き、皆さまも手洗いうがい、十分な睡眠を心がけてくださいね。

さて、コロナウィルスも心配だし、もとから出不精でインドアな私は家でNETFLIXを見てしまいます。
ですが、ついつい、気になってしまいまして今、アカデミー賞を取って話題な『パラサイト半地下の住人』を見て参りました！

映画『パラサイト』

少し恐い場面もありましたが、韓国社会を反映しているようでとても興味深い内容でした。

ですが、意外と映画の感想を英語で伝えるのって難しいものです！
そこで今回の恋と仕事に効く英語では、最近観た映画の会話をするときになんて英語で伝えるには・・・！ということで、使えそうなフレーズを調べてみました☆

まずは、簡単な会話から

では、実際に会話をするときのフレーズを紹介します。
レッスンを受けているときの自己紹介で、あるいは、より具体的な映画のジャンルを話すときにはどのようなフレーズを使うのが適切かについてまとめてきました。

◎まずは自己紹介で！

では、まずは「自分は映画が好きです！」というような場面です。
これは簡単ですから、初心者の方でもすぐに言えるのではないでしょうか？

・I like watching movies. (映画を観ることが好きです。)
・My hobby is watching movies. （私の趣味は映画を観ることです。）

◎映画について話すとき

それでは、次に具体的に映画について話す場面を想像してみましょう。
相手に好きな映画のジャンルを聞く時。
もしくは、自分が好きなジャンルを話す時。

こんな感じで話してみましょう！

Q,　What is your favorite movie genre? (あなたの好きな映画のジャンルはなんですか？)
A. I like horror movie.　(ホラー映画が好きです。)

■　よく使われる映画のジャンル
A horror movie （ホラー映画）
Action movie （アクション映画）
Romance movie （恋愛映画）
Acomedy movie （コメディー映画）
Suspense movie （サスペンス映画）

上記のように好きなジャンルを当てはめて伝えられます。

映画を見終わったときの感想を話してみよう！

映画で使う英会話

それでは、映画を見終わったときの感想を伝えるときの場面です。

面白かった！
つまらなかった！
感動した！！

いろいろと伝えたいことがあるのではないでしょうか？
そんなときにはこのように伝えてみましょう。

感想を伝えたいとき

会話としてはこのような会話が英会話初心者ですとできるのではないでしょうか？

Q. How was the movie？（映画はどうだった？）
A. It was amazing! (素晴らしかったよ！)

◎面白かったときの感想を伝える単語◎
Great(良かった)
Wonderful（素晴らしい）
Funny(面白い) Interesting(興味深い)
Hilarious（爆笑するほど面白かった）
Exciting(ワクワクした)
Touching（感動的な）
Heartwarming（心温まる）　etc…

☓面白くなかったときの感想☓
Boring（つまらなかった）
Terrible（ひどかった）
Difficult（難しかった）
などと言い換えるられます。