0120-916-026 
英語で会話を弾ませる為の鉄板トークといえば趣味の話題！
ですが、多くの日本人に馴染みの「What’s your hobby?」はあまりネイティブは使わないそうです。
そこで、今回の記事では「趣味」について英語で話せるようになるために様々な表現をまとめました。
この記事を読み終える頃には、お馴染みの「What’s your hobby?」ではない趣味の聞き方を学べるようになります。そして、自分の趣味を英語でバッチリ説明できるようになりますよ！
趣味は英語で「hobby」だけどあまり使わない？
会話相手の趣味を聞きたい時に「What’s your hobby?」でも大丈夫ですが、実はhobbyは日本語の趣味のニュアンスとは少し違うんです。
英語の「hobby」の意味とは？「趣味は何ですか？＝What’s your hobby?」は要注意！
・切手や漫画、キャラクターグッズなどを収集するちょっとオタクっぽい趣味
・キャンドル作りや豆を煎るところからコーヒーを入れるなど珍しい趣味
ですので、日本人が趣味としてよく挙げる「読書、映画鑑賞、スポーツ鑑賞、ショッピング」などは厳密に言うとhobbyとは言いません。ですので、あまり親しくない人に「What’s your hobby?」と聞くのはちょっと深入りした質問に感じます。答えるほうは「えっ、初対面の人に私のオタク趣味を聞かれても･･･」とビックリしちゃうかも知れません。
「hobby」を使わず、英語で相手の趣味を聞きたいときのナチュラルフレーズ集
趣味を聞きたいときは下記のフレーズを覚えておきましょう！
What do you like to do?何をすることが好きですか？
What are you interested in?今興味のあることは何ですか？
Are you into anything?何かハマっているものはありますか？
How do you usually spend your weekends?週末はいつもどのように過ごしていますか？
初心者でも簡単！英語で趣味を聞かれたときの返答集
次に、趣味を英語で聞かれた時の返し方です。
「自分の趣味は・・・」ですよ、ということを回答する時のお決まりフレーズを紹介します。
趣味の英語での答え方1：鉄板は「I like ～」
I like to play the piano.ピアノを弾く事が好きです。
I like watching movies.映画鑑賞が好きです。
趣味の英語での答え方2：こんな答え方もナチュラル！「I’m a big fan of ～」
「I’m a big fan of ～」も使いやすいです。
I’m a big fan of BTS.BTSの大ファンです。
趣味の英語での答え方3：他にもこんな答え方がありますよ！
その他にはこんな言い方もしますよ。
I often go out with my family. 家族とよく出掛けます。
I often watching movies.よく映画鑑賞しています。
I’m interested in European history.ヨーロッパ史に興味があります。
I’m into the game for mobile.スマホのゲームにハマっています。
最後にJessicaとワタクシLucyの実際の会話をご紹介します。
趣味は何？
Lucy：I like watching TV dramas.
ドラマを観ることかな。
Jeccica：What dramas did you watch recently?
最近は何のドラマを観たの？
Lucy:Recently, I watched “Crash Landing on You” on Netflix.
ネットフリックスで「愛の不時着」を観たわ。
Jeccica：That TV drama is very popular! How was it?
すごく流行っているよね！どうだった？
Lucy：It was really good! I binge watched the whole season.
すごく良かった！一気に観ちゃった。
bingeは「度を越した楽しみ」という意味で、食べ過ぎ、飲みすぎ等によく使われます。
（例）
When I’m tired, I binge on chocolate.
疲れたとき、私はチョコレートを食べ過ぎてしまいます。
He is a binge drinker.I am worried about his health.彼は大酒飲みです。健康が心配です。
Jessicaのように、相手の答えを掘り下げる質問が出来ると会話が盛り上がりますよね。
英語で趣味の頻度・期間・きっかけを聞きたい場合は？
これまで英語で相手の趣味を聞いたり、自分の趣味を答えるときに役立つ英会話フレーズをご紹介しました。
ここからは、さらに英会話を盛り上げるために、英語で趣味の頻度・期間・きっかけを質問できるようになりましょう！
英語で趣味の頻度を聞く場合
英語で趣味の頻度を聞く場合は、「How often do you ～?」をよく使います。
「How often do you ～?」は「どれくらいの頻度で〜しますか？という意味になります。
それでは、「How often do you ～?」の例文を見てみましょう！
あなたはどれくらいの頻度でサッカーをしますか？
B：I play soccer twice a week. I have matches on Saturdays and practice with my friends on Wednesdays.
週に2回プレイしています。土曜日に試合があり、水曜日に友達と練習しています。
英語で趣味の期間を聞く場合
相手がその趣味をどれくらい続けているかの期間を、英語で聞きたいときは、「How long have you been ～ing?」を使うことが一般的です。
それでは、英語で趣味の期間を聞く場合の例文をチェックしてみます。
ギターはどれくらい続けているのですか？
B：I have been playing the guitar for 3 years.
ギターを3年間続けています。
英語で趣味のきっかけを聞く場合
英語でその趣味を始めるきっかけを聞きたい場合は、「What made you start～?」を使ってみましょう。
「What made you start～?」は、何か特定の行動、趣味、または活動を始めるきっかけや原因について尋ねるための英語のフレーズです。
なぜガーデニングを始めたのですか？
B：Well, I’ve always loved being outdoors, and I wanted to create a beautiful space around my home.
ええ、私は常に屋外で過ごすことが好きで、家の周りに美しいスペースを作りたかったんです。
英語でインドアはなんと言う？代表的な趣味をご紹介
趣味の話をしていると、インドア派・アウトドア派などの話になることもありますよね。
「インドア派」は英語で、「homebody」と言います。
「私はインドア派です。」と言いたい場合は、
と言えば良いです。
また、代表的なインドアの趣味をまとめてみたので、チェックしてみてください！
服作り：making clothes
動画制作：making (and editing) videos
テレビゲーム：playing video games
ネットサーフィン：surfing the Internet/web
絵を描くこと：painting / drawing
料理：cooking
読書：reading books / reading
文章を書くこと：writing
音楽鑑賞：listening to music
映画鑑賞：watching movies
お菓子作り：making sweets
観葉植物の世話をすること：taking care of houseplants
ガーデニング：gardening
英語でアウトドアはなんと言う？代表的な趣味をご紹介
それでは一方で、「アウトドア派」の英語表現をご紹介します。
「アウトドア派」は英語で、「outdoorsy」と言います。
「私はアウトドア派です。」と言いたい場合は、
と言ってみてください。
ここで、アウトドアの代表的な趣味の英語をまとめましたので、一緒に見てみましょう。
キャンプ：camping
登山：mountain climbing
川下り：rafting
写真：taking pictures
水泳：swimming
スキューバダイビング：scuba diving
釣り：fishing
スカイダイビング：skydiving
国内旅行：domestic trip
海外旅行：overseas trip
ランニング：running
ウォーキング：walking
また、「もっと英会話が上達したい！」と言う方は、こちらの動画「【日本在住10年以上】ネイティブと英会話スクールの社長が選んだ英語初心者オススメフレーズ30選！」がおすすめです。
この動画では、英語初心者が絶対に知っておくべき英会話フレーズをわかりやすく解説しているので、ぜひチェックしてみてください！
まとめ
英会話にあまり自信が無い方には、質問をするスキルを身につけるのがおすすめです！
良い質問が出来れば、相手が答えてくれる時間が長くなり自分が頑張って話さなくても会話が展開していきます😁。
また、こちらの記事もあなたの英会話力UPに繋がるので、あわせてチェックしてみてください！
・英語で自己紹介するときの鉄板ネタ！挨拶・名前・趣味はどう伝える？
・英語の職業一覧まとめ！仕事内容を自己紹介するときの例文をチェック！
・「いつもありがとう」のおしゃれな英語表現！恋人・友達・ビジネスで使える！
===Lucy===
次の海外旅行を夢みて今出来ることを頑張りたい・・そんな方はまず、自分の会話力チェック！
http://www.b-cafe.net/booking/
コース内容及び料金イメージはこちらからダウンロードが可能です
Go To英会話キャンペーンはじまりました！
b わたしの英会話が運営する恋と仕事に効く英語執筆チームです。スクールで勤務するカウンセラー、外国人講師、そして、その他スタッフがお客様サポートを通じて「あ、このフレーズ使える！」「これって英語でなんていうんだろう？」と疑問に思ったことを記事を通じて解説しています。
