Hello everyone,
ハイ、みんな！
Shinjuku ‘b’ is open!
b わたしの英会話新宿スクールがオープンしたよ！
It’s fantastic! A big welcome to all our members!
もう最高！！！メンバーのみんな、是非、遊びにきてね！
Shinjuku is beautiful, spacious & bright, with a lovely garden terrace & loads of natural light.
新宿スクールはキレイで、可愛らしいガーデンテラスと、たくさんの自然光で
ゆったりとした明るいところよ！

It is natural & relaxed. The learning spaces are modern & comfortable.
ナチュラルで、リラックス出来るように色々と考えがめぐらされているの！！
All learning spaces are equipped with new, big-screen Mac computers.
全てのブースに新しい大画面のアイマックが装備されてるのよ。

The atmosphere is ambient & peaceful.
雰囲気は全体的に穏やかね。
Each learning space has a refreshing
decor & you will feel at home & relaxed.
各ブースには、さっぱりとしたデコレーションがされて
きっと家でゆっくりしてるような気分になるわよ！

Shinjuku ‘b’ is the perfect environment to speak English,
enjoy yourself & spend a wonderful time.
新宿スクールは英語を話すのに最適な環境！楽しんで、素敵な時間を過ごして！
We look forward to seeing you in Shinjuku soon!
ここで会えるのを楽しみにしてるわ！
Come & see for yourself!
いつでも遊びに来てね！
Bye, ‘b’ Casting Team