Hello,everyone,
Welcome back after a nice relaxing Golden Week.
I hope that you all enjoyed your Golden Week as I did.
皆さん、こんにちは。
ゴールデンウィークもついに終わってしまいましたね。
私もそうであったように、皆さんも素敵な休日を過ごせていたらと願っています。
Basically I had a relaxing week but I did go to Karaoke by myself a couple of times and I went on a sunset cruise around Yokohama Bay with some friends.
私はほとんど家でのんびり過ごしていましたが、何回かひとりカラオケに行ったり、また友達と横浜港のクルーズへ出掛けました。
On the cruise we had drinks but no food, The weather was good but the sea was a bit rocky so I stayed on the back deck and sat down for most of the cruise, The scenery was really beautiful and the people on the ship were nice, so I was lucky enough to make some new friends.
クルーズは食べ物はなく、ドリンクのみでしたが、波の揺れが少し大きかったので、船の後ろ側に行き座って景色を楽しみました。
船で出会った人たちは本当に親切な人が多くて、とってもラッキーな事に沢山の友達をつくることが出来ました。
I’d like to share some of the photos I took on the cruise. I hope you enjoy them.
何枚か写真も載せているので、楽しんでもらえたら嬉しいです。
See you in class soon!
それでは、またレッスンで会いましょう!
Kristen