Happy February! It’s a little cold out, so make sure to stay warm.
Today I want to write about one of my favorite areas, Sangenjaya, and some delicious foods I have eaten there recently.
2月ですね！少し寒いから、暖かくして過ごしてくださいね。
今回は、私の大好きな三軒茶屋について書こうと思うの。最近そこで食べて「美味しい！」って思ったものもご紹介するわね！
I am often in the Sangenjaya area to study, shop, and eat. I really love it there!
In particular, there are many delicious foods you can get in the area!
Some restaurants and cafes are tucked away on little streets so you have to look hard to find them.
三軒茶屋には、勉強したり、買い物したり、美味しいものを食べたりするためによく行きます。大好きな場所なんです！
特に、美味しい食べ物がたくさんあるのが魅力！
小さな路地にレストランやカフェがひっそりと佇んでいるから、見つけるのはちょっと大変です。
I have been loving a place called Farmer’s Chicken lately.
You can buy rotisserie chicken and many different sides there.
Rotisserie chicken is very popular in America, where I am from, so it reminds me of home when I eat it!
最近では「ファーマーズチキン」がお気に入りなの！
ここでは、ロティサリーチキンといろんな種類のサイドメニューが買えるのよ。
私の出身地のアメリカでは、ロティサリーチキンは、とても人気のある料理だから、食べると故郷を思い出しちゃうわ。
I also like buying Korean food in Sangenjaya.
There is a cart that sells Korean food for very low prices, and I often buy kimbap and Korean fried chicken there.
三軒茶屋では韓国料理を買うのも好きです。
すごくお手頃な値段で韓国料理を売っている屋台があって、そこでよくキンパや韓国風フライドチキンを買ってるの。
Lastly, there’s a secret cafe I found by accident while walking around in the evening.
I saw a sign with a moon painted on it. I was curious what it was, so I walked up some very steep steps and found a small but busy cafe called Moon Factory Coffee.
I enjoyed a pot of tea and some cheesecake.
I love hidden gems, and finding a new favorite cafe or restaurant always makes me really happy!
そしてもうひとつ、夕方ぶらぶら歩いていたときに、偶然見つけた秘密のカフェがあるの。
月の絵が描かれた看板を見つけて、「なんだろう？」って気になっちゃってね。急な階段を上がってみたら、「ムーンファクトリーコーヒー」 っていう、小さいけど賑わっているカフェがあったの！
そこで、ポットで淹れた紅茶とチーズケーキを楽しみました。
こういう隠れ家的なお店を見つけるのが大好きで、新しいお気に入りのカフェやレストランを発見すると、いつもすごく幸せな気分になるの！
Thanks for reading, and hope to see you at a lesson soon!
読んでくれてありがとう！レッスンでお会いできるのを楽しみにしています！
===Eloise===
英語を話せるようになりたい方へ
当ブログは「b わたしの英会話」が運営しています。
「b わたしの英会話」では、まずは独学をキッカケにスタートしてその後、しっかりと学びたい！ということで、通いはじめるお客様は多くいらっしゃいます。
特に、私たちのスクールでは毎回のレッスンで学んだ単語やフレーズを「レッスンレコード」というオンラインノートに毎回記帳します。クラスの中で、自分にあった単語やフレーズを使った文章を作ってもらって、それを自分の台本代わりにすれば、会話の上達速度も圧倒的に早くなるのでおすすめですよ。
もし、同じように独学に限界を感じ始めている方は体験レッスンで雰囲気を見てみるといいと思いますよ。初回は無料で受けられますので、まずは、雰囲気を見てみたい方にもオススメです。
また、今はまだ体験レッスンは早いかなぁ・・・・。
そんな方は、資料請求だけしておくと後で様々なキャンペーンの特典などありますのでおすすめです。
コース内容及び料金イメージはこちらからダウンロードが可能です
私たち、b わたしの英会話では一緒に働くコンシェルジュ職（カウンセラー）ポジションの募集をしています。英語を使った仕事を通じて、自分のスキルを高めてみたい方、接客の好きな方にピッタリのポジションです。応募されたい方は、こちらのリンクをご参照ください。
また、当面はオンラインで英語学習をしてみたい。
そんな方のための「わたしのオンライン」コースもおすすめです！
初月わずか550円ではじめられるので、まずはお試し！
