I love snowboarding!
Every year, I try to go to a new, interesting ski resort.
This year, during the New Year’s holiday, I visited Zao Onsen in Yamagata Prefecture.
Zao Onsen is famous for the snow monsters, but this time it was a little too warm for the snow monsters to form.
スノーボードが大好き!
毎年、新しくて面白そうなスキーリゾートに行きたいって思っているの。
今年のお正月休みは、山形県の蔵王温泉に行きました。
蔵王温泉はスノーモンスターで有名だけど、今回はスノーモンスターが生まれるにはちょっと暖かすぎだったの。
Snow monsters are a natural phenomenon found in certain snowy regions, particularly in Japan.
They are formed when snow accumulates on trees, freezing and creating eerie, ghost-like figures.
The snow monsters are a popular attraction, drawing visitors who come to see these unique and beautiful creations in the winter landscape.
スノーモンスターは、日本の雪深い地域で見られる自然現象の1つです。
雪が樹木に積もり、凍りつき、まるで幽霊のような不気味な姿を作り出すんです。
スノーモンスターは人気の観光スポットで、滅多に見れない美しい自然がつくり出す雪のオブジェの冬景色を見ようと観光客で賑わいます。
Still, the heavy fog and white mountain was very beautiful and mysterious.
I hope I can come back again someday!
それでも、濃い霧と白い山はとても美しく神秘的だったわ。
またいつか行きたいな!
===Jessica===