Castingblog

b わたしの英会話で働くレッスン･パートナー、コンシェルジュの日々をつづったブログです。
外国人から見た「日本のここって不思議？」や同じ英語圏の国でも、アメリカ、イギリス、カナダ、ニュージーランド、オーストラリアとこんなに習慣が違うの？ということまで！コンシェルジュも負けずに、日々の仕事の中でお客さまから学んだこと、ちょっとした、スクールの面白いトピックを掲載しています。

また、ビジネスで使える英会話フレーズをちょっとだけ公開してるのでお楽しみに！

体験レッスンや普段のレッスンを担当するのはブログを書いているレッスン･パートナーやコンシェルジュです。きっと、英会話を始めるときの緊張感なども解きほぐされることでしょう！！

Trip to Fukuoka by Matylda

If I could have a month off, I would spend it traveling around Japan!
I love traveling, it’s one of my favourite ways of spending my free time (and my money)!
I also like trying new foods from the places I travel to.
I think one of the best ways of getting to know the local culture is through the local food!
もし一か月間、休みが取れたら、日本中を旅したいわ！
旅行は、自分の自由な時間（とお金）を使う価値のある特別な楽しみなんです。
旅行先の新しい食べ物を試すのも好きです。
地元の料理を楽しむことは、その地域の文化を学ぶための効果的な方法だと思います！

During Golden Week, I went to Fukuoka with a friend of mine – unfortunately, we were only there for four days, but it was a great experience!
We explored the city, went to an aquarium, tried the local ramen restaurants and had a lot of strawberries for dessert every day – it was so much fun!
There was also a Gyoza festival in Fukuoka city while I was there – it was intersting to try the different types of dumplings they had available.
ゴールデンウィーク中に、友人と福岡へ行きました。残念ながら、4日間しかいられませんでしたが、とても素晴らしい経験になりました！
市内を散策したり、水族館に行ったり、ご当地ラーメンを食べてみたり、いちごのデザートを毎日たくさん食べたりして、本当に楽しかったです！
滞在中にクラフト餃子フェスティバルが開催されていて、さまざまな種類の餃子を試せてとても面白かったわ。

What’s more, I love the seaside, so being able to go to the beach and sit by the sea was amazing!
Even though it was still a little cold, I really enjoyed the day we spent at the beach.
I find the sea very peaceful, so it was a good way for me to relax after a busy couple of weeks at university.
What’s your favourite way to relax?
それにね、海が大好きなので、ビーチに行って海辺に座る時間を持てたことは最高でした！
まだ少し寒かったけれど、ビーチで過ごせて本当に楽しい一日になったわ。
数週間の忙しい大学生活の後だったので、海がとても穏やかでリラックスできました。
皆さんのお気に入りのリラックス方法は何ですか？