Castingblog

b わたしの英会話で働くレッスン･パートナー、コンシェルジュの日々をつづったブログです。
外国人から見た「日本のここって不思議？」や同じ英語圏の国でも、アメリカ、イギリス、カナダ、ニュージーランド、オーストラリアとこんなに習慣が違うの？ということまで！コンシェルジュも負けずに、日々の仕事の中でお客さまから学んだこと、ちょっとした、スクールの面白いトピックを掲載しています。

また、ビジネスで使える英会話フレーズをちょっとだけ公開してるのでお楽しみに！

体験レッスンや普段のレッスンを担当するのはブログを書いているレッスン･パートナーやコンシェルジュです。きっと、英会話を始めるときの緊張感なども解きほぐされることでしょう！！

My new nephew, Reon! by Andrea

Hello B-members!
I have some good news to share. I would like to introduce you to my new nephew, Reon!
bのメンバーの皆さん、こんにちは！
嬉しいニュースを聞いてください。新しい甥を紹介させてね、レオンです！

As some of you know, my brother is married to a Japanese woman, and they live in Fukuoka prefecture.
Reon is their fourth child.
Reno was born at 2:49 pm on February 26th.
He weighed 3312 grams when he was born, so he is a big baby!
He is a little quiet, but he cries sometimes.
He doesn’t have many hobbies yet, but he enjoys taking a bath.
ご存知の方もいると思いますが、私の兄は日本人の女性と結婚し、福岡に住んでいます。
レオンは彼らの4人目の子どもです。
彼は2月26日の午後2時49分にに産まれました。
体重は3,312ｇもあってビッグベイビーでした！
大体はおとなしくしているけど、時々泣きます。
興味を持っていることはまだあまりなさそうですが、お風呂に入るのが楽しいみたいです。

Reon’s kanji is 蓮恩.
His name shares a flower theme with his sister, Emma 恵麻 and his brother, Aran 阿蘭.
He also shares a “heart” theme 心 with his brother, Ewan 優行.
レオンの漢字は蓮恩と書きます。
彼の姉である恵麻（エマ）と、兄の阿蘭（アラン）と同じくお花に関係しています。
もう一人の兄の優行（ユワン）の漢字に使われている心も使っています。

If you are in the Photo Journal series, you may notice that Reon’s name is similar to Belle’s beloved puppy, Leon.
In fact, that’s not my family’s only connection to Photo Journal — Belle is my grandmother’s name!
Photo Journal シリーズを勉強している人なら気づくかもしれませんが、レオンという名前は（主人公の）ベルの愛犬の名前と一緒なの。
私の家族と、Photo Journalとは関係ないんだけれど、ベルは私の祖母の名前と一緒なのです！

I am looking forward to visiting Fukuoka and seeing Reon soon.
Please tell me about your family next lesson!
早く福岡に行ってレオンに会いたいわ。
皆さんの家族のことも教えてくださいね！