こんにちは!Jo-Joです!
皆さまはSNSはなんのアプリやサイトをよく使っていますか?
日本だとLINEやInstagramがとても人気ですよね!
では外国人はどんなSNSを主に使っているのでしょうか?
今回はbのレッスンパートナー(ネイティブ講師)の
★Julia.S★ ★Becky★ ★Sabrina.W★ ★Peter★によく使っているSNSやおすすめアプリ、ついつい開いてしまうSNSなどを聞いてみました☆彡
日本ではSNS(Social Networking Service)と言われるのが一般的ですが英語は“Social Media ”と呼びます。英語でSNSについて話すときは注意したいですね★
Contents
- 1 What social media platform do you use the most?(一番使うSNSは?)
- 2 Do you have any social media platforms that you’re *into right now?(最近はまっているSNSは?)
- 3 When you watch movies at home, what kind of apps or website do you usually use?(家で映画をみるときはどのアプリやサイトを使いますか?)
- 4 Do you recommend any social media platforms?(おすすめのSNSはある?)
- 5 When you contact people in your country, which apps(Applications) do you use?(自分の国の方と連絡をとるときに使うアプリは?)
- 6 Are there any social media platforms that you find yourself checking without thinking about it *consciously?(ついついいつもチェックしてしまうSNSはある?)
- 7 英語を話せるようになりたい方へ
★Julia.S★
I use Twitter the most.
★Becky★
I think I mostly use Twitter and Instagram,
★Sabrina.W★
I use Facebook and Instagram. I love YouTube the most!
★Peter★
Twitter is the only social media platform I use at the moment.
*Into = ~に夢中
★Julis.S★
I am into Twitter.
★Becky★
I’m into watching videos on YouTube but I don’t use it for messaging or commenting,
I’m not really into posting on social media.
★Sabrina.W★
I want to use Tik Tok but I’m too shy!
★Peter★
No, I use only Twitter.
When you watch movies at home, what kind of apps or website do you usually use?(家で映画をみるときはどのアプリやサイトを使いますか?)
★Julia.S★
I use Netflix
★Becky★
I usually use Netflix to watch movies and TV shows but I’d like to get a Disney+ account in the future.
★Sabrina.W★
I watch movies on Netflix. I have used Amazon Prime, Disney+ and U-NEXT before but don’t use it unless I want a certain movie or TV series not on Netflix.
★Peter★
I sometimes watch movies and TV series on Netflix at home.
★Julia.S★
I recommend Twitter.
★Becky★
I recently joined a new app called “Artfol” which is a new all for artist and illustrations. It seems good so far!
(最近Artfolという新しいイラストのアプリを使い始めました。いまのところとても良いでです。)
★Sabrina.W★
If you have a question about a problem, a good place to find solutions or advice is “Reddit.” I use it for gardening questions but also for cooking, home repairs, travel etc.
(何か問題があったり解決を見つけたいときにRedditを使います。ガーデニングの質問だけでなく料理や家の修理、旅行の問題解決にも使えます。)
★Peter★
Not really actually, I recommend using social media less! Many people say that using social media too much is very stressful.
(特に無いです。むしろSNSを使う頻度を減らすことがおすすめです。たくさんの人々にとってSNSを使いすぎるのはストレスになっていると聞いています。)
When you contact people in your country, which apps(Applications) do you use?(自分の国の方と連絡をとるときに使うアプリは?)
★Julia.S★
I use LINE.
★Becky★
I use “Facebook messenger” to message my family. But I use “Discord” or “Skype” for Video and Voice calls.
★Sabrina.W★
I use “WhatsApp” and Facebook messenger.
★Peter★
I mostly use Zoom and sometimes LINE when I’m messaging my Japanese friends (or other friends who know about Japanese culture.)
*consciously=意識的に
★Julis.S★
I check Instagram without thinking about it.
★Becky★
I check Facebook, Instagram and Twitter every day when I wake up and before I go to sleep but I post very rarely! I like to check my friends’ posts and check for news updates,
★Sabrina.W★
Surfing on YouTube had become my daily routine.
Also, the newsfeed of my Facebook has endless content I end up scrolling forever!
(YouTubeサーフィンが日々のルーティンです。またFacebookのニュースフィードは無限のコンテンツがあるのでずっとスクロースしてしまいます。)
★Peter★
No, I don’t use them everyday. I only check them occasionally.
I only check Twitter occasionally at home and make sure not to do it without thinking about it. Some researchers, like Amber Case, think that humans have already become cyborg-like creatures who are addicted and dependent upon smart-phones and computers.
(毎日は使わないですがたまに使います。家でたまにツイッターをチェックしますが無意識で見てしまうのではなくて意識しながらチェックします。アンバー・ケースという研究者は現代人はスマホ中毒でサイボーグ見ないな存在になっていると考えているみたいです。)
PeterがTed Talkから教えてくれました★良かったら見てみてくださいね★
https://bit.ly/3virFPL
ついつい時間を忘れて使ってしまうSNSですがやりすぎにも注意が必要ですね!
私もメリハリをつけて使うようにしたいと思います!
===Jo-Jo===