Stamp Rally Fun!-楽しいスタンプラリー!
One of my favorite activities in Japan has become doing stamp rallies.
They give me the chance to get out of the house and see new places!
日本に来てからスタンプラリーに参加することを楽しんでるの。
スタンプラリーは外出して、新しい場所を訪れるいい機会だわ。
I also really enjoy riding trains. When I first moved to Japan, I was amazed at how well the trains ran and all of the places that they could take me.
JR has some of my favorite train routes. JR has done many stamp rallies over the last six years.
This year is the one-hundred-and-fifty-year anniversary of the railway opening!
Currently, they are having a 50-station stamp rally to celebrate.
電車に乗ることも大好き!初めて日本に越して来た時は、電車がすごく便利で、どこにでも行けることに驚きました。
JRには好きな路線がいくつかあるわ。JRはこの6年間にスタンプラリーをたくさん開催してきたの。
今年は鉄道開業の150周年なの!
現在はそのお祝いで50箇所の駅にスタンプラリーを設置しているの。
The stations are located throughout Kanagawa, Tokyo, Chiba, and Ibaraki. Each station was chosen because it has a special point.
When you collect the stamp, the top will say the reason why the station is famous!
スタンプラリーが設置されている駅は、神奈川や東京、千葉、それに茨城の各地にあって、特色のある駅が選ばれています。
スタンプを集めると、スタンプの上部にその駅が有名になった特色が書かれていますよ。
I have gotten to go to many new places.Here are a few of my favorites!!
私は初めての場所にたくさん行って、スタンプをゲットしたわ。下記はお気に入りのスタンプの一部です!
The stamp rally finishes on March, 6th, 2023. If you collect any stamps let’s talk about them!
スタンプラリーは今年の3月6日迄開催しています。スタンプを集めたら、是非お話しましょうね!
===Skye===