b わたしの英会話という都内・神奈川にある英会話スクールで日本人カウンセラー(コンシェルジュ)として勤務しています。
私のエントリーでは、カナダのトロントの留学経験や、現在の職場で一緒に働くネイティブ講師達との会話の中から日常会話でこんな英語が使えたら話しが盛り上がる!そんなフレーズや文法をご紹介していきたいと思います★
先日、はじめての香港旅行へいってきました!
とても蒸し暑く、少し歩いては涼しいお店で休憩しました(笑)
人たちも優しく、料理もおいしくてとても素敵な場所でした☆彡
現地のホテルは日本でネットから予約・事前支払いしていったのですが、チェックインのときに「デポジット(保証金)」が必要でした。
宿泊費以外の費用が発生しなければ宿泊後に返金されるものですが、以前、初めてのカナダ旅行ではこの仕組みを全く知らず、そして英語も話せずでしたので「お金をだまし取られる!」と思ってコンシェルジュの方を困らせてしまった苦い思い出を思い出しましたm(__)m
最後には何とか理解して、もちろんホテルの方にはしっかり謝りましたが、英語がわからないとほんとに怖いですよね・・・!
今後、海外旅行へ行かれる方もより多くなると思うので、私が香港のホテルで実際に使った英会話をご紹介します!
ホテルについたらまずチェックインです。
Mary:I would like to check-in please.
チェックインお願いします。
Staff:May I have your name?
お名前を伺えますか?
Mary:I’m Mary Yamada.I have a reservation for 2 nights.
ヤマダマリーです。2泊の予約をしています
Staff:May I have your passport please?
パスポートを見せてもらえますか?
Mary:Sure.
どうぞ
Staff:May I have your credit card for a deposit?
デポジット(保証金)のためクレジットカードをお預かりさせていただきます。
Mary:Here.
どうぞ。
ホテルにチェックイン時間より早く到着し、大きい荷物だけ預かって欲しい…..その場合は、これでOKです!
Is it possible to leave my luggage somewhere until I check-in?
チェックインまで、荷物をあずけることはできますか?
また、今回私は変圧器(電源アダプター、英語:adapter)を持っていくことをすっかり忘れてしました。
次のようにフロントに電話して借りることができました!
Hello. Is it possible to rent an adapter?
こんにちは。アダプターを借りることは出来ますか?
その他にもフロントに電話して助けてもらいました!
May I have a password for Wi-Fi?
Wi-Fiパスワードを教えてもらえますか?
The AC doesn’t work. Is it possible to check it?
エアコンが効かないので、確認してもらいたいのですが?
*AC: air conditioner(エアコン)
要望を丁寧に伝える事の出来る
★「Would like to ~(動詞)」
★「Is it possible to ~(動詞)」「Would it be possible to ~(動詞)だとより丁寧」
★「Could I ~(動詞)」
の表現は海外旅行で必要な場面が多いです。ぜひ覚えてくださいね!
皆さまの海外旅行のエピソードもぜひ聞かせてくださいね!
===Mary===