Castingblog

b わたしの英会話で働くレッスン･パートナー、コンシェルジュの日々をつづったブログです。
外国人から見た「日本のここって不思議？」や同じ英語圏の国でも、アメリカ、イギリス、カナダ、ニュージーランド、オーストラリアとこんなに習慣が違うの？ということまで！コンシェルジュも負けずに、日々の仕事の中でお客さまから学んだこと、ちょっとした、スクールの面白いトピックを掲載しています。

また、ビジネスで使える英会話フレーズをちょっとだけ公開してるのでお楽しみに！

体験レッスンや普段のレッスンを担当するのはブログを書いているレッスン･パートナーやコンシェルジュです。きっと、英会話を始めるときの緊張感なども解きほぐされることでしょう！！

Shinjuku blog♪( from Chris, Leonie and Saki)

Hi everybody from Chris, Leonie and Saki!
皆さん、こんにちは。クリス、レオーニ、サキです。

We thought you would like to see us hard at work in the garden – the only
garden 8 floors up in Shinjuku (we think) !
皆さん、お庭でせっせと働いている私達です。なんとここは新宿の８階なんですよ！

The garden is an oasis in the centre of the concrete jungle of Shinjuku,
and we love it!
コンクリートで埋め尽くされた新宿の中でここはオアシスです。とても気に入っています。
Chris: I feel an awakening in the garden of Shinjuku b as I tip the
watering can to water the flowers and start a new day. The flowers and garden bring
life to B on the 8th floor which is buzzing
like the bees in the garden with English conversation. So come on over
to Shinjuku and let?s awaken our voices
naturally with conversation. Or we can bounce back over to Shibuya b a
school which I await anxiously to see…
Maybe another garden or another surprise? Who knows so let?s find out???
I?ll race you there!!! Talk soon.
クリスです。僕は新宿スクールに入ると目覚める気分になります。
お花にお水をあげたり、一日の始まりって感じじゃない？
お花達も英会話のレッスンを盛り上げてくれますよ。
ぜひ新宿スクールに来てみてください。会話も自然と弾むと思います。
それから、僕はまだ行ったことないんだけど、渋谷スクールはどんな感じかな。
たぶんお庭みたいな、驚きがありそうだね。
皆さんもぜひ行ってみてください。僕も早く行かなきゃ！！
それではまたね。

Saki: My favourite school is Shinjuku because the sunlight shines
through the school on a sunny day and I can watch the flowers opening in the garden
as the spring approaches.
早紀です。私のお気に入りは新宿スクールです。
晴れてる日は、お日様の光が入り込んでくるんですよ。
それに、春を感じながら、お庭のお花を眺めたりできるしね！
I love looking after the plants because it is really relaxing and I can
forget all my troubles!
植物の世話もとても好きです。
だって、リラックスできるし、嫌な事も忘れちゃうし。
I want to recommend Shinjuku School because it is in a great location, and
it is the school with the most natural environment.
新宿スクールは
お勧めです。！ロケーションは良いし、自然をいっぱい感じながら、
レッスンを受けられますよ。
Leonie:
With so many new staff, lesson partners, AND two new schools, b is reallygrowing!
レオーニです。
たくさんの新しいスタッフが入って、スクールもふたつ増えて、b はイイ感じよ！
Shinjuku is a great school to relax in, and I love the flowers
here, but my personal favourite is Shibuya
– perhaps because of all the great books that line the shelves there
which reminds me of my living room in England!
新宿スクールはとってもリラックスできます。
でも、わたしが個人的に好きなスクールは渋谷かしら。
たぶん、棚に並べられた、たくさんの素敵な本のせいね。
なんだか、イギリスにいた時の部屋を思い出すのよ。
I hope you can all try the new schools…I want to hear which is YOUR
favourite!
皆さん、全部のスクールに行ってみてね。そしてどこが良かったか教えてくださいね！