Castingblog

b わたしの英会話で働くレッスン･パートナー、コンシェルジュの日々をつづったブログです。
外国人から見た「日本のここって不思議？」や同じ英語圏の国でも、アメリカ、イギリス、カナダ、ニュージーランド、オーストラリアとこんなに習慣が違うの？ということまで！コンシェルジュも負けずに、日々の仕事の中でお客さまから学んだこと、ちょっとした、スクールの面白いトピックを掲載しています。

また、ビジネスで使える英会話フレーズをちょっとだけ公開してるのでお楽しみに！

体験レッスンや普段のレッスンを担当するのはブログを書いているレッスン･パートナーやコンシェルジュです。きっと、英会話を始めるときの緊張感なども解きほぐされることでしょう！！

1st blog by Cecelia

Hello b Members!
こんにちは、ｂの皆さま！

I am so happy to be one of b’s newest lesson partners.
Please allow me to introduce myself to you.
ｂの新しいレッスンパートナーになれてとても幸せです。
どうぞ私の自己紹介をさせてくださいネ。

I am originally from the United States of America.
I grew up in the tiny state of Delaware and went to college in Virginia,
where I majored insociology.
A few years after college, I moved to Ohio, where I lived for five years.
In August, I completed my graduate degree in business, and I moved from Ohio to Japan.
So far, I LOVE my new home here in this country!
私はもともとはアメリカ合衆国の出身なんです。
小さなデラウェア州で育った後、バージニア州の大学に進んで社会学を専攻しました。
その数年後、オハイオ州に引越しをして5年間そこで過ごしたわ。
今年の8月にビジネスの学位を修了して、オハイオから日本に引越しをしたんです。
私はこの国での新しい家をとっても愛しているわ！

I have many interests, but my two greatest interests are probably
music and traveling.
Since college, I have taught music in Bolivia,
sung with a　gospel group in Switzerland and Germany,
worked for missions organizations　in Peru, Ecuador, and Romania,
and studied business in Spain and France.
I’ve also traveled to other countries on vacation.
Now, I am happy to call Japan home!
私には沢山の趣味があるけど、2つの大きな関心は恐らく音楽と旅行でしょうね！
大学時代から私はボリビア共和国で音楽を教えていて、
スイスとドイツのゴスペルグループと一緒に歌っていたの。
そしてペルー、エクアドル共和国やルーマニアのボランティア団体で
仕事をして、スペインとフランスでビジネスを学びました。
またその他の国々も休暇で旅行をしました！
そして今、日本に呼ばれてとても幸せよ！

I look forward to spending the next few years learning about Japan’s rich
history and culture and sharing my language and culture with all of you!
私はこれから数年、日本の豊富な歴史と文化を学ぶ事と、
私の語学と文化をあなた達と分かち合って過ごすことをとても楽しみにしています！

See you at b!
それではｂで会いましょう！
Sincerely,
敬具
Cecelia H. Curtis
セシリア　H.　カーティス

b わたしの英会話　トップページに戻る
 恋と仕事に効く英語を購読する
 体験レッスンのお申込みをする
 資料請求ダウンロードはこちら