Hello everyone! My name is Amelinda but you can call me Amy!
I’m originally from Indonesia, but I’ve been living in Japan for the past two years.
I moved here to pursue my graduate studies in Media Design at Keio University and recently started working as an art teacher in Tokyo. I’m excited to share a little about myself, my interests, and my experiences!
皆さん、こんにちは!Amelinda(アメリンダ)です。Amy(エイミー)と呼んでくださいね!
私はインドネシア出身ですが、ここ日本に住んで2年になります。
慶應義塾大学でメディアデザインを学ぶために来日し、最近、東京でアートを教え始めました。
私の趣味やこれまでの経験について、少しお話させていただきますね!
Art has always been a big part of my life.
Drawing and photography have helped me express myself and stay inspired.
Here are some photos I took, along with a few sketches. I hope you enjoy a glimpse into my world!
私の人生にとって、アートは欠かせない存在です。
絵を描いたり写真を撮ったりすることで、自分自身を表現しながら、新しいアイデアや視点にも気づくことができます。
こちらは私が撮影した写真とスケッチです。私の世界を少しでも楽しんでいただけたら嬉しいです!
I also enjoy cooking, it’s one of my hobbies that allows me to create, share, and enjoy with others.
Cooking is especially relaxing for me—I love experimenting with flavors and trying recipes from different cuisines.
Wishing you all a happy tummy!
料理も大好きで、作る楽しさを味わうことができるし、料理をみんなで一緒に食べることも楽しんでいます。
料理はとてもリラックスできる時間で、さまざまな国のレシピや味の組み合わせを試すのが大好きです。
皆さんも美味しい食事を楽しんでくださいね!
One of the highlights of my recent adventures was spending New Year’s Eve in Nikko.
It was magical to see the snowy landscapes.
It was my first time seeing so much snow in Japan, and it was unforgettable!
最近の素敵な出来事に、年越しを日光で迎えたことがあります。
雪景色がまるで魔法のように美しく、とても感動しました。
日本でこんなにたくさんの雪を見るのは初めてだったので、忘れられない体験となりました!
I’ve also taken many pictures around Japan, capturing everything from cityscapes to quiet nature scenes.
Exploring different places has been one of my favorite things about living here, and I’m always looking for new spots to visit.
If you have any recommendations, I’d love to hear them!
また、街の風景から静かな自然の景色まで、日本の各地で様々なものを撮影してきました。
いろいろな場所をぶらぶら歩くのが大好きで、いつも新しいスポットを探しています。
おすすめの場所があれば、ぜひ教えてくださいね!
Thank you for taking the time to read this.
I look forward to connecting with you and sharing more soon!
お読みいただきありがとうございます。
皆さんとお会いして、いろいろなお話をすることを楽しみにしています!
===Amelinda===