Hi everyone, my name is Noemie, and I am excited to meet our dear members !
I come from a beautiful village located in the South of France, close to the Alps.
こんにちは！メンバーの皆さんにお会い出来ることがとっても楽しみなノエミーです。
私は、アルプス近くの南フランスにある美しい村の出身です。

Since my father is British, I enjoyed speaking English and French at home.
France is a great place to live, I could eat delicious food everyday, have a nice weather and peaceful walks in the forests surrounding my house.
私の父はイギリス人なので、家では英語とフランス語で話しています。
フランスはとても住みやすい場所で、毎日美味しい食べ物を食べてました！天気の良い日には、私の家の周りの森をのんびりお散歩したりします。

Also, I am very close to the Provence region, well known for its beautiful lavenders, olive trees, sweet honey and cakes…
また、プロヴァンスにもとても近く、そこは美しいラベンダーやオリーブの木、甘いはちみつ、そしてケーキなどが有名です。

I have been teaching English in Japan for a year. Before joining b Watashino Eikaiwa, I was working in a school located near Heiwadai Station.
I taught English in France as well, but I came to love teaching in Japan, thanks to the wonderful students I met !
私は、bの仲間になる前は平和台駅の近くにあるスクールで１年間英語を教えていました。
フランスにいた時も英語を教えていたことがありますが、素敵な生徒と出会い、今では日本で英語を教えることが大好きになりました！

I have many hobbies, and I will talk about them further in an entire blog article.
My two main hobbies are taking pictures and cooking (sweets mostly).
私には沢山の趣味がありますが、沢山あるのでゆくゆくブログに書いていきたいと思いますが、
特に写真撮影とお料理（お菓子作りがメイン）が好きです。

For Christmas, I am always asked to cook for my family, which I enjoy to the fullest.
And when I want to relax, homemade brownies are the best !
クリスマスには、いつも家族から料理を任せられ、それをとっても楽しんで作っています！
また、リラックスしたいときには、家で作ったブラウニーがベストです！

Living in Japan has been wonderful so far, I can study Japanese history, culture, travel to amazing places and enjoy breathtaking views!
日本での生活は素晴らしく、日本史や文化を学び、素敵な場所へ旅行をし、息をのむような景色を見ることも出来ます！

I am looking forward to meeting you soon, and until then I wish you all a very good day !
皆さんと会えることを心から楽しみにしています！お会いできる日まで、楽しい日々を過ごしてくださいね！

Noemie