Hello Everyone:
皆さん、こんにちは。
I am Tenesha and I am from Jamaica.
Jamaica is a very warm country. It doesn’t get very cold in Jamaica so many tourists visit Jamaica in winter to enjoy the beautiful white sand beaches.
私はジャマイカ出身のTenesha(テネーシャ)と言います。
ジャマイカはとても暖かい国であまり寒くならないから、沢山のツーリストが冬に美しく白い砂浜を楽しむために訪れるのよ。
My first winter in Japan was a little difficult because it was my first time experiencing such cold weather.
Therefore, I got sick sometimes. However, I was very excited to see and feel snow for the very first time.
こんなに寒い天気を経験するのは初めてだったから、私が初めて日本で冬を過ごした時はちょっと大変だったわ。
時々風邪もひいたしね。でも、始めての雪にはとても興奮しました。
I came to Japan in July 2016. I was most amazed by the beautiful flowers in the country.
Japan is a beautiful place with many attractions to explore.
I also appreciated that Japanese people are very kind and helpful.
It is sometimes difficult for me to get around in Japan because I do not speak Japanese very well and many Japanese persons are not able to speak to me in English.
I got lost many times because I took the wrong bus or train and some Japanese people helped me to find my way even though it was difficult to communicate with me.
私は2016年の7月に日本に来たの。一番感動したのは美しい花々でした。
日本は探検するのに魅力的な場所がたくさんある、とても美しい国です。
それに、日本人がとても親切で協力的であることにもとても感謝しています。
私はあまり日本語が得意ではないし、多くの日本人も英語があまり得意じゃないから、日本の中をめぐることは私にとって時々難しいことなの。
何度もバスや電車に乗り間違えて迷子になったことがあるけど、日本の皆さんは、たとえコミュニケーションを取ることが難しくても、私が道をどこに行きたいのか見つけるのを助けてくれました。
I enjoy staying in Japan because I like the culture.
I went to a Japanese culture workshop and I wore beautiful Kimonos, play with interesting musical instruments, write Japanese calligraphy and make origami.
It was really interesting.
I also like that Japanese is a very safe place.
I travel at any time and not be afraid that I might get attacked by criminals.
日本の文化が好きだから、私は日本の生活を楽しんでいます。
カルチャースクールに行った時美しい着物を着たり、興味深い楽器を演奏したり、書道や折り紙もしたの。とっても面白かったわ。
日本が安全な所っていうのも、日本の好きな点です。
いつ出掛けても犯罪に出くわすんじゃないかとびくびくすることもないですから。
Spring is my favorite time of the year. I experienced cherry blossoms in Japan for the first time this year and it was awesome.
I bought cherry blossom cookie, beer and perfume.
I went to MiuraKaigan Station to see the first cherry blossoms in March.
They were wonderful.
春は一年の中で一番好きな季節なの。
今年初めて日本の桜を経験したんだけど、ほんとにきれいだったわ。
桜のクッキーやビール、パフュームも買っちゃった。
3月に三浦海岸駅に最初の桜を見に行ったんだけど、素晴らしかったです。
I am happy to work with B Watashino Cafe and I look forward to enjoying classes with you!
bに仲間入りができてとっても嬉しく思っています。皆さんとレッスンでお会いできるのを楽しみにしてるわね!
Tenesha