Hello!
I’m a new Lesson Partner at b cafe.
I’ve just finished my first month here and it’s been great!
I’ve really enjoyed meeting and talking with many of you.
If we haven’t met yet, my name is Jessy (Jessica) Sanders and I’m from England.
I’ve been in Japan for four years, teaching English in English conversation schools and at a high school too.
I studied Chinese at university, so I know how hard it can be to learn a new language!
こんにちは！
新しいレッスンパートナーです。
b わたしの英会話のレッスンパートナーとして最初の1ヶ月を楽しく過ごす事が出来ました。
沢山の方と出会い、お話しする事が出来てとても楽しいです！

まだお会いしてない方は初めまして、イギリスから来ました、ジェシー（ジェシカ）サンダースです。
日本に来て4年が経ち、b 以外の英会話スクールや高校で英語を教えてきました。
私は大学時代に中国語を勉強していたので、語学を学ぶのがどれだけ大変か分かります。

In this blog I’ll write a little bit about where I live (or used to live) in the UK.
I grew up in the town of Reading (pronounced REDing) on the River Thames. It’s not far from London- only 30 minutes by train.
It’s famous for the big rock music festival ‘Reading Festival’ that takes place there every summer.
It is the world’s oldest popular music festival still in existence. People come from all over the country to listen to the UK’s most famous artists.
今回のブログでは、私の故郷がどんなところか、何をして過ごしていたかをちょっとだけお伝えしますね。
私はテムズ川の上に在るレディング（REDingとも呼ばれてる）という、ロンドンから電車で30分とそう遠くない町で育ちました。
この町で有名な’レディングフェスティバル’という最大のロックフェスティバルがあり、世界で最も歴史ある音楽祭として今でも毎年夏に行われています。
イギリスの有名アーティストの音楽を聴きに世界中からいろんな人がやってくるんですよ。

However, my parents now live in Ceredigion in Wales.
Their house is near the sea. It’s a very beautiful place.
I love visiting them and walking along the coast path.
There are places nearby where you can see dolphins, grey seals, otters, puffins and lots of other wildlife. Last time I went back I saw was a murmuration of starlings.
Have you ever seen a murmuration? It is a mass of thousands of birds whirling together in the sky to make different shapes. It is an amazing sight!
さて、私の両親は今ウェールズ地方のセレディジョンという所の海が近い家に住んでいます。
そこはとても美しい所で、会いに行って海岸沿いを散歩するのが大好きです。
近くではイルカやアザラシ、カワウソ、ツノメドリなどの野生動物が近くで見られるんですよ。最後に帰省した時、ムクドリたちのざわめいている群れを見ました。
皆さんは見たことがありますか？彼らはものすごい大群で空をぐるぐる飛び回りながら色々な形を作るのですが、それはもう凄い光景でした！！

I hope you get a chance to visit Wales someday 🙂
I’m looking forward to meeting more of you soon!
いつか皆さんにもウェールズに来てほしいです。
皆さんに会えるのを楽しみにしています！

by Jessica