Hello everyone,

みなさんこんにちは！

Today's One Point English: Conversation openers (small talk)

今日のワンポイントイングリッシュ：会話のはじめ方（導入部分のおしゃべり）
について

Today's one point English is about how to open the conversation (small
talk) when we see each other after a period of time, for example at the
beginning of an English lesson:

今日のワンポイントイングリッシュは、私達が（一定の期間ぶりに）会った時の
会話の始め方についてです。
例えば英会話レッスンの初めの部分ね！

The most common question asked is: How are you?

最も一般的な質問といえ
ば：「元気ですか？」

Similar questions are: Did you have a good day? / How was your day?

同じ
ような質問としては、「元気だった？」「どんな一日だった？」

Most people reply ‘I’m fine’ but, if you use a little more imagination,
you can sound more natural.

たいていの人は、「私は元気です」って返事をするのだけれど、
ちょっとだけ想像力を使うと、もっとナチュラルに聞こえるんですよ。

Hint: Try to refrain from replying with 'I'm fine' as this is a
redundant answer & stops the conversation.

ヒント：　返事をするときには'I'm fine'をやめてみて、'I'm fine'ってあんま
り使われていない表現だし、そこで会話を止めてしまうんですよ。

Next time, try using these replies instead:

その代わりに、次の機会では下記のフレーズを使ってみて！

– yeah, really good…

そうね、とっても元気ですよ・・・

– not bad…

悪くはないんだけれど・・・

– pretty good…

とっても良いですよ・・・

– ok…

OK・・・

– same as usual…

相変わらずです・・・

– tired / tiring…

疲れてます

To make the conversation longer & more natural, always follow up your
answer with a reason e.g:

より長い会話にそしてナチュラルにするには、下の例に挙げたみたいにあなたの
返事に理由をつけてみて！

Q: 'How are you? Did you have a good day? How was your day?

元気ですか？素敵な一日を過ごせたかしら？どんな一日だった？

A: 'Yeah, really good… I went shopping with my friends & had a nice
lunch.'

そうね、とっても元気です。友達と買い物に行ってきて、ランチも楽しんで
きたんです！

A: 'Not bad… I had a really long meeting so I’m a bit tired now'.

悪くはないんだけれど、とっても長い会議があって、ちょっと疲れています。

A: 'Pretty good… I had lunch at a cafe near my place, it was nice.'

いい感じですよ、近くのカフェでランチをとったんですが、とっても良かっ
たんです。

A: 'Ok… I slept in because I went out last night.'

Okです。昨晩外出してたので、寝過ごしました。

A: 'Same as usual… I worked, that's pretty much it.'

相変わらずです．．．働いてた、大体そんなところです。

A: 'Tired… I only just finished work' / 'Tiring… I had lots to do
today.'

疲れたわ．．．ちょうど仕事が終わったところなの。/疲れたわ．．．今日
はやることがたくさんあったから。

You don't have to give a lot of extra information, simply, a quick
explanation of what you did, & add any details that may be of
interest to the listener. Then, ask the other person the same question.

そんなにたくさんの情報を言わなくてもいいんですよ。ただ何をしたか簡単な説
明と聞き手の興味を引くような詳細をちょっと加えるだけ。
それから、相手にも聞き返してあげてくださいね。

Q: 'How was your day?'

どんな一日だった？

A: 'Really good, I got my all my work done this morning so I've got the
afternoon free. What about you?'

すごくよかったわ。午前中に仕事が全部終わったから、午後は自由に過ごし
たわ。あなたはどうだった？

Small talk is important to practice your daily conversation, as when we
meet we always ask these kind of questions, & have
a small conversation about recent events (that day, or that week.)

挨拶代わりのおしゃべりは、私たちがお互い顔を合わせたときにやり取りする質
問で、ここ最近の出来事についてのちょっとした会話です。
だから日常会話の練習をするには大事なんですよ！

Please try using these next time you come to class 🙂

次回レッスンに来たときには、これらの表現を使ってみてくださいね！

What other conversation openers can you think of?

他にどんな会話の始め方があるかもぜひ考えてみてね！

See you,

またね。

Theresa Carter