Hello.
こんにちは。
My name is Jeff and although I have been working at b-café for about 3 months this is my first blog. I am originally from Canada but haven’t lived there for a very long time.
僕の名前はJeff、"b"で働き始めて3ヶ月になるけれども、これがはじめてのブ ログだよ。元々、カナダ出身だけれども長い間カナダには住んでいないんだ。
I have lived in Tokyo, Osaka and spent two years living in Bangkok, Thailand.
東京、大阪に住んで、2年間バンコク(タイ)でも過ごしていたよ。
I have many hobbies but my real passion is for travel and have done quite a bit. I have traveled to about 15 countries in Asia and have spent a lot time in both Thailand and Cambodia. I have spent some time seeing the major tourist attractions in these countries but I prefer to go off the beaten path and I also enjoy adventure travel. You won’t find me in a 5-star hotel or riding in first-class but rather sleeping in bungalow on a beach or in the monuntains or riding a motorcycle through the Cambodian countryside.
僕は沢山の趣味があるんだけど、一番好きなのは旅行ですでにかなり旅行には行ってきたよ!
アジアだけでも15カ国行って、その中でもタイとカンボジアで多くの時間を過 ごしたんだ。
アジアのたくさんのメジャーな観光地を見て過ごしたけど、普通は行かないよう なところに行ったり
冒険旅行を楽しむのも好きだよ!
たぶん、5つ星ホテルやファーストクラスで僕の事を見つけられないけど、ビー チや山のバンガローで寝てたり
カンボジアの田舎道をバイクに乗っている僕を見つけられるよ!
I have also had quite a varied career. I came to Japan after University and became an Englsih teacher. I have also worked for a bank in Thailand, was a Production Manager for a jewelry company, a finance and acccounting headhunter and now once again an English teacher here at b-café.
また僕はさまざまな仕事をしてきたんだ。大学を卒業して日本に来て、英語講師 になったんだ。
あとはタイの銀行で働いていたり、宝石会社の生産マネージャーとしても働いて、
そして”b"で働く前は金融系会社のヘッドハンターとしても働いていたよ。
I really do like to teach and most days you will find me at the Ginza school. Please sign up for one of my lesson and let’s work together to improve your English.
英語をみんなに教えるのは本当に好きで、きっとよく銀座スクールで僕を見かけ ると思うよ!
ぜひ僕のレッスンを受けて一緒に英語を上達するために頑張ろうよ
Jeff