Facebook /Twitterに使える！　SNSやメールで使われる略語を学ぼう☆

こんにちは！Pockyです！
夏真っ盛りの8月は花火やお祭り、海水浴にバーベキュー・・・
楽しいイベントが盛りだくさんですが、皆さまはどんな夏をお過ごしですか？

日頃の疲れを海外旅行で一気に吹き飛ばす！なんていうのも良いですね＾＾

さて、今日のテーマはネットスラングです☆

皆さまの中でFacebookやTwitterなどのソーシャルネットワークサービスを通して、
様々な人と交流していらっしゃる方も多いのではないかと思います。

そこで皆さまに質問です！！

外国人とFacebookやTwitter、メールなど英語でやりとりをするとき、相手の
メッセージの中に「lol」や「BTW」など？？？な、文字があって困ったことは
ありませんか？

日本語と同じように英語でも言葉を短縮したり、別の文字に置き換えて表現し
たりとスラングがたくさんあります！今日はそんなスラングをいくつか紹介し
ますので、ぜひご覧くださいね！！

Contents

1 ◆SNSで使える！略語集！
2 ★関連エントリ ★
3 英語を話せるようになりたい方へ

◆SNSで使える！略語集！

●感情を表すもの●
・LOL（laughing out loud）
「大笑い」日本で使う（笑）と同じです。
・ROFL（rolling on the floor laughing）
「床を転げまわって笑っている」日本で使う（笑）や（爆）と同じような感じで使います。

※この二つは多く見かけるのではないでしょうか!?
日本語でもメールの文末などに（笑）を付けることが多くあるように、英語で
もこの“LOL”と“ROFL”はよく使う表現なのです！

●イディオム、慣用句、文を省略したもの●
・BBL　(be back later)　後で戻ってくる
・BTW（by the way）ところで
・CTN（can’t talk now）今話せない
・CU（see you）じゃあね
・FYI　(for your information)　参考まで
・IC（I see）なるほどね
・JK　(just kidding)　冗談だよ
・NM（never mind）気にしないで
・NP（no problem）問題なし
・NRN(no reply necessary)　返信はいらいないよ
・PMFJI（pardon me for jumping in）割り込んでごめんね
・RSN(real soon now)　今すぐ
・TBH（to be honest）正直に言うと
・TIA（thanks in advance）予めお礼をいっておくね
・TMTT（too much to talk）長すぎてタイプできない
・TTYL（talk to you later）後で話そうね　また後でね
・TYVM　(thank you very much)　どうもありがとう
・TX　(thanks)　ありがとう
・WB（welcome back）おかえり

●単語を省略したもの●
・BF（boy friend）彼氏
・GF（girl friend）彼女
・L8R（later）後で
・MSG（message）メッセージ
・PLZ（please）お願い
・PPL（people）人々
・SUM1（someone）誰か
・STH（something）何か
・TMRW（tomorrow）明日
・2NITE（tonight）今夜
・W/E（weekend）週末

いかがでしたでしょうか？

レッスンパートナーにも協力してもらい、よく使う・よく目にするものを紹介
しました！中には「知っているけどあえてネットスラングはあまり使わない」
というレッスンパートナーもいましたよ。

もちろん今日紹介したネットスラングはごくごく一部で、種類はたくさんあり
ます。見たことがないものでも法則になっている場合が多いので、前後の意味
から推測してみても面白いかもしれませんね☆

今度機会があれば、ぜひ注目して見てみてください^O^

Pocky

↓↓今回のエントリが参考になったなと思ったら是非、コメントか「いいね！」をお願いしますね！↓↓