I started at b Cafe last week, so this is my first blog.
I’m from Texas, but also lived in California for 7 years.
I have been in Japan for about a year and I love it so far!
皆さん、こんにちは！
先週からbに仲間入りしたので、これが初めてのブログです。
私はテキサス出身ですが、カリフォルニアにも7年住んでいました。
日本に来て約1年ですが、とっても気に入っています！

My family is very large and I am the youngest.I have 4 brothers and 2 sisters.
My brothers and sisters also have a lot of children.
I have 4 nephews, 8 nieces and 1 great nephew!
Family parties are always a lot of fun and I miss my family very much.
Most of my family live in Texas, but one of my brothers lives in Los Angeles.
I try to visit them about once or twice a year.
私の家族は大家族で、私が一番末っ子です。4人の兄と2人の姉がいて、みんなたくさん子供がいるんです。
4人の甥っ子と8人の姪っ子、そして、甥っ子の息子もいます！
家族の集まりは毎回本当に楽しいので、今はみんなが恋しいです。
家族のほとんどがテキサスに住んでいますが、1人だけ兄がロサンゼルスに住んでいます。
年に1、2回はみんなに会いに行くようにしています。

In my free time, love to travel.
Last August I visited 7 different countries in Europe.
I went to The Netherlands, Denmark, Sweden, Norway, Finland, Estonia, and Latvia.
My favorite country was Sweden.
The food was delicious, the weather was beautiful, and I made a lot of friends there!
Swedish meatballs are delicious and are made out of many different meats.
I tried rooster and boar meatballs; both were great!
In Finland I tried reindeer and it was very sweet and tasty too!
休みの日は、旅行することが好きです。
今年の8月には、ヨーロッパ7カ国を巡りました。
オランダ、デンマーク、スウェーデン、ノルウェー、フィンランド、エストニアとラトビアです。
なかでも私のお気に入りはスウェーデンです。
ご飯も美味しく、気候もとても過ごしやすかったです。そこでたくさん友達もできました！
スウェーデンのミートボールはいろんなお肉で作られているんです。
私は、鶏肉と豚肉のミートボールを選びましたが、両方美味しかったですよ！
フィンランドではトナカイのお肉にも挑戦しましたが甘くてとっても食べやすかったです！

I was surprised that everyone spoke English in every country I visited.
I was also surprised that most of these countries were cold in August.
The average temperature was about 15 degrees.
I had to buy a sweater and a scarf too keep warm!
どの国に行ってもみんな英語を喋っていて驚きました。
あと8月なのにも関わらず、どの国も寒かったことにも驚きました。
平均気温が15度だったんです。
防寒のためにセーターとマフラーを買わないとだめでした！

I’m excited to teach you English and to share my travel experiences with you!
I look forward to talking about your travel plans and recommendations for traveling in Japan!
I can’t wait to meet you!
皆さんと一緒にレッスン出来るのが楽しみです！レッスンでは私の海外滞在経験についてもお話しますね！
ぜひ日本でオススメの場所があれば教えてください！
どうぞ宜しくお願いします！

Patricia