One thing I really like about living in Japan is the Festivals in Summer.
I like going and eating the food they have while enjoying the entertainment like the traditional dances and of course I love going to see Fireworks.
日本に住んでみて私が本当に好きなことの一つが夏祭りです。
伝統的な踊りなどのエンターテイメントを楽しみながら屋台の食べ物を食べるのが好きだし、もちろん花火を見に行くのも大好きよ。
Another thing that really gets me excited about summer in Japan is seeing younger people wearing 浴衣(Yukata) the designs are really beautiful and they come in many different colors. Unfortunately Australia doesn’t have any traditional clothing but we also have lots of festivals in Summer and of course we also have fireworks.
もう一つ日本の夏で私を本当に楽しませてくれるのが若者たちが着ている浴衣を見ること何だけど、デザインもすごく美しいし色鮮やかですよね。
残念ながらオーストラリアには伝統的な衣装っていうものはないんだけど、夏には沢山のお祭りと、もちろん花火もあるのよ。
Speaking of fireworks I was surprised that you can set them off by yourself and you can buy them at the Convini in Japan.
In Australia only Firework Technicians can set off fireworks and you can’t buy them in any shops.
So once again this year I hope I can go to a fireworks display around Tokyo or Yokohama.
花火のことで言うと、日本ではそれを自分でセッティングできて、しかもコンビニで買えるなんてびっくりしたわ。
オーストラリアでは花火職人だけがセッティングできて、どこのお店でも買うことなんて出来ないもの。
だから今年もう一度、東京か横浜の花火大会に行けたらいいなって思ってるのよ。
kristin
↓↓今回のエントリが参考になったなと思ったら是非、コメントか「いいね!」をお願いしますね!↓↓
Contents
★関連エントリ ★
そうだ、今年の夏は海外に行こう!と思った方はまずこれをダウンロード!
コース内容及び料金イメージはこちらからダウンロードが可能です
夏を制するものは英会話を制す!今日のエントリでやる気が出た方ははじめの第一歩!